حكمة الوقوف بالمشعر الحرام

Hikmah Wukuf di Al Masy’aril Haram

الحكمة فيه أن العرب في جاهليتهم كانوا يجتمعون في هذا المكان وتدور بينهم المناظرات والمحاورات في الفخر بالأحساب والأنساب والآباء والأجداد.

Wukuf di Al Masy’aril Haram ada hikmahnya. Jika dilihat dari sejarahnya, ternyata bangsa Arab pada zaman jahiliyah berkumpul di tempat ini bercakap-cakap dan berbantah membangga-banggakan kedudukan, keturunan, dan nenek moyang.

فلما جاء الإسلام وسطع نوره أبدل الشارع الحكيم وقوفهم بهذه الكيفية وهذه الصورة بوقوفهم ذاكرين الله تعالى ممجدين خالقهم وهم بذلك يظهرون شرفهم وفضلهم على المشركين ويبينون لهم أن لا شرف إلا شرف الإسلام. وأن لا مجد إلا مجد الإسلام وهي حكمة عظيمة جليلة.

Setelah Islam datang dan tersebar sinarnya, Allah yang Maha Bijaksana menggantikan wukuf dengan cara yang ada sekarang. Yakni dengan mengingat Allah dan memuliakan Khaliknya. Dengan demikian mereka menampakkan kemuliaan dan keutamaan di hadapan orang-orang musyrik dan menerangkan kepada mereka bahwa tidak ada kemuliaan selain kemuliaan Islam. Dan tiada ketinggian selain ketinggian Islam. Itulah hikmah yang agung dan bagus.