Penjahit – الخياط
الخياط: والخيَّاط رجل مؤلف في صلاح، تعم بركته الشريف والوضيع، وتلتئم على يديه أمور متفرقة. فإن خاط لنفسه، فإنه يصلح دنيا نفسه في صلاح الدين، فإن رأى كأنه يخيط ولا يحسن الخياطة، فإنه يريد أن يجمع متفرقًا ولا يجتمع، فإن رأى كأنه يخيط ثوب امرأته، فإنه يصيبه محنة
Penjahit: Penjahit adalah orang yang menyatukan kebaikan, berkahnya menjangkau orang yang mulia dan rendah, dan ia menyatukan urusan-urusan yang terpisah. Jika ia menjahit untuk dirinya sendiri, maka ia memperbaiki dunia dirinya dalam kebaikan agama. Jika ia bermimpi menjahit tetapi tidak pandai menjahit, maka ia ingin menyatukan sesuatu yang terpisah tetapi tidak bisa menyatukannya. Jika ia bermimpi menjahit pakaian istrinya, maka ia akan mengalami musibah.
والبزاز٢ رجل يحسن ويهدي الناس إلى الرشاد في أمر المعاش والمعاد ما لم يأخذ عنه ثمنًا، فإن أخذ عنه ثمنًا دراهم دل على أنه يعمل الإحسان رياء، وإن أخذ ثمنه دنانير، دل على قال وقيل وغرامة.
Penjual kain adalah orang yang baik dan membimbing orang-orang ke jalan yang benar dalam urusan dunia dan akhirat selama ia tidak mengambil upah. Jika ia mengambil upah berupa dirham, maka itu menunjukkan bahwa ia melakukan kebaikan karena riya, dan jika ia mengambil upah berupa dinar, maka itu menunjukkan omongan kosong, gosip, dan denda.
٢ البزاز: بائع اللباس والأسلحة.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 137 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #penjahit #kebaikan
