Puasa – الصوم
الصوم: قال الأستاذ أبو سعيد رضي الله عنه: اختلف المعبرون في قولهم في الصوم، فقال بعضهم: من رأى أنه في شهر الصوم، دلت رؤياه على غلاء السعر وضيق الطعام.
Puasa: “Imam Abu Said rahimahullah berkata, “Para ahli tafsir berbeda pendapat tentang makna mimpi berpuasa. Sebagian mengatakan, jika seseorang bermimpi sedang berada di bulan puasa, maka mimpinya menunjukkan kenaikan harga dan kelangkaan makanan.
وقال بعضهم: إن هذه الرؤيا تدل على صحة دين صاحب الرؤيا، والخروج من الغموم، والشفاء من الأمراض، وقضاء الديون، فإن رأى كأنه صام شهر رمضان حتى أفطر فإن كان في شك يأتيه البيان لقوله تعالى: ﴿هُدًى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَىٰتِ﴾٢ فإن كان صاحب الرؤيا أميًا حفظ القرآن، فإن رأى أنه أفطر شهر رمضان عامدًا جاحدًا، فإنه يستخف ببعض الشرائع.
Sebagian yang lain mengatakan, mimpi ini menandakan kebaikan agama si pemimpi, keluar dari kesedihan, sembuh dari penyakit, dan terlunasi utang. Jika ia bermimpi berpuasa di bulan Ramadhan hingga berbuka, maka jika ia sedang ragu, maka akan datang kepastian baginya, sebagaimana firman Allah, sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu (QS. Al-Baqarah: 185). Jika si pemimpi adalah seorang buta huruf yang kemudian menghafal Al-Qur’an, dan ia bermimpi berbuka puasa di bulan Ramadhan dengan sengaja dan ingkar, maka ia meremehkan sebagian syariat.
فإن رأى كأنه أقر بحقيقة الصوم واشتهى قضاءه فهو رزق يأتيه عاجلًا من حيث لا يحتسب.
Jika ia bermimpi mengakui kebenaran puasa dan ingin mengqadanya, maka ia akan mendapatkan rezeki yang cepat dari arah yang tidak disangka-sangka.
وقال بعضهم: إن من رأى كأنه يفطر في شهر رمضان، فإنه يصيب الفطرة.
Sebagian lagi mengatakan, jika seseorang bermimpi berbuka puasa di bulan Ramadhan, maka ia akan kehilangan keimanan.
وقال بعضهم: إنه يسافر في رضا الله تعالى، لقوله عز وجل: ﴿فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ﴾٣ الآية.
Sebagian lagi mengatakan, ia akan melakukan perjalanan dalam rangka mencari ridha Allah, sebagaimana firman Allah, Maka barang siapa di antara kamu sakit atau dalam perjalanan (lalu tidak berpuasa) (QS. Al-Baqarah: 184).
وقيل: إنه من رأى أنه أفطر في شهر رمضان متعمدًا فإنه يقتل رجلًا متعمدًا.
Dikatakan juga, jika seseorang bermimpi berbuka puasa di bulan Ramadhan dengan sengaja, maka ia akan membunuh seseorang dengan sengaja.
وقيل: ومن رأى أنه قتل مؤمنًا متعمدًا فإنه يفطر في شهر رمضان متعمدًا. ومن رأى كأنه صام شهرين متتابعين لكفارة، فإنه يتوب من ذنب هو فيه. ومن رأى كأنه يقتضي صيام رمضان بعد خروج الشهر، فإنه يمرض. ومن صام تطوعًا لم يمرض تلك السنة، لما روي في الخبر «صوموا تصحوا».
Dikatakan juga, jika seseorang bermimpi membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka ia akan berbuka puasa di bulan Ramadhan dengan sengaja. Jika seseorang bermimpi berpuasa dua bulan berturut-turut sebagai kafarah, maka ia akan bertaubat dari dosa yang dilakukannya. Jika seseorang bermimpi mengqadha puasa Ramadhan setelah bulan Ramadhan berakhir, maka ia akan sakit. Dan barangsiapa berpuasa sunnah, maka ia tidak akan sakit sepanjang tahun, sebagaimana hadits yang diriwayatkan, ‘Puasalah kalian, niscaya kalian akan sehat’.
ومن رأى كأنه صام دهره، فإنه يجتنب المعاصي. ومن رأى كأنه صائم لغير الله تعالى بل للرياء أو السمعة فإنه لا يجد ما يطلبه. فإن رأى إنسان تعود صيام الدهر أنه أفطر، فإنه يغتاب إنسانًا أو يمرض مرضًا شديدًا.
Jika seseorang bermimpi berpuasa seumur hidupnya, maka ia akan menjauhi maksiat. Jika seseorang bermimpi berpuasa bukan karena Allah, melainkan karena riya atau ingin dipuji, maka ia tidak akan mendapatkan apa yang dicarinya. Jika seseorang yang terbiasa berpuasa sepanjang hidupnya bermimpi berbuka puasa, maka ia akan menggunjing seseorang atau sakit keras.
ومن رأى أنه صائم ولم يدر أفرض هو أم نفل، فإن عليه قضاء نذر لقوله تعالى: ﴿إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمٰنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا﴾٤. وربما يلزم الصمت لأن أصل الصوم السكوت.
Jika seseorang bermimpi berpuasa tetapi tidak tahu apakah itu puasa wajib atau sunnah, maka ia harus menunaikan nazar, sebagaimana firman Allah, Sesungguhnya aku telah bernazar berpuasa untuk Tuhan Yang Maha Pengasih, maka aku tidak akan berbicara dengan siapa pun pada hari ini (QS. Maryam: 26). Mungkin juga ia harus diam karena hakikat puasa adalah diam.”
٢ سورة البقرة، الآية: ١٨٥.
٣ سورة البقرة، الآية: ١٨٤.
٤ سورة مريم، الآية: ٢٦.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 223 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di kitabkuningdigital@gmail.com
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #puasa #kenaikanharga
