Tafsir Mimpi Pemburu: Simbol Kecurangan, Perdagangan, atau Kelicikan

Pemburu – الصياد

الصياد: والصيَّاد قد قيل: أنه رجل يميل إلى النساء، ويحتال في طلبهن لأن كسبه في صورة خادع. وربما دل الصياد على النخاس، وربما دل على صاحب الحمام، ومعلم الكتاب وكل من يترصد الناس ويصدهم بما معه من الصناعة والحيلة. وربما دل الصياد على القواد فمن خالط صيادًا أو عادى صيادًا استدل على صلاح ما يدل صيده عليه من فساده بصفة صيده، وزيادة منامه وقدره في نفسه، وما يليق بمثله، فإن كان صيده في البحر أو بما يجوز له في البر فدلالة الصيد صالحة، وإن كان في الحرام أو بما لا يجوز في البر من العذيب١، فهو رديء.

Pemburu: Pemburu dikatakan sebagai orang yang cenderung menyukai wanita dan licik dalam mengejar mereka, karena pekerjaannya bersifat menipu. Pemburu juga bisa menandakan seorang pedagang budak, pemilik pemandian, guru, atau siapa saja yang mengintai orang lain dan menipu mereka dengan keahlian dan tipu dayanya. Pemburu juga bisa menandakan seorang germo. Siapapun yang bergaul atau bermusuhan dengan pemburu, maka kebaikan atau keburukan dari hasil buruannya dapat ditafsirkan sesuai dengan sifat buruan tersebut, serta peningkatan atau penurunan nilai buruan dalam pandangan si pemimpi dan apa yang sesuai dengan dirinya. Jika buruannya di laut atau di darat yang halal, maka tafsiran buruannya baik. Jika buruannya haram atau di darat yang tidak halal seperti hewan yang sangat haus, maka itu buruk.

وصياد السباع سلطان قوي عظيم يكسر العساكر ويقهر السلاطين الظلمة وصياد البزاة٢ والصقور والبواشق سلطان عظيم بمكر وخداع للسلاطين الغشمة المارقين٣. وصياد الطيور والعصافير رجل تاجر يمكر ويخدع أشراف الناس. وصياد الوحش يمكر بأقوام عجم ويقهرهم. وصياد السمك مولع بالنساء والجواري خاصة ومعاملتهن.

Pemburu binatang buas adalah penguasa yang kuat dan besar, yang menghancurkan pasukan dan menaklukkan penguasa yang zalim. Pemburu burung elang, burung falcon, dan burung pemangsa adalah penguasa yang besar dengan tipu daya dan penipuan terhadap penguasa yang curang dan menyimpang. Pemburu burung dan hewan kecil adalah seorang pedagang yang licik dan menipu orang-orang bangsawan. Pemburu binatang liar menipu orang-orang asing dan menaklukkan mereka. Pemburu ikan sangat menyukai wanita dan budak wanita serta pergaulan dengan mereka.”