Tafsir Mimpi Kamar: Simbol Kedudukan, Keamanan, dan Surga

Kamar – الغرفة

الغرفة: الغرفة تدل على الرفعة، وعلى استبدال السرية الحرة لعلو الغرفة على البيت، وتدل على أمن الخائف لقوله تعالى: ﴿وَهُمْ فِي الْغُرُفَاتِ ءَامِنُونَ﴾١ وتدل على الجنة لقوله تعالى: ﴿أُولَىٰئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا﴾٢. وتدل أيضًا على المحراب، لأن العرب تسميها بذلك، فمن بني غرفة فوق بيته،

“Kamar: Kamar dalam mimpi melambangkan kedudukan tinggi, pergantian dari kehidupan pribadi menjadi kehidupan sosial yang lebih terbuka, dan rasa aman bagi mereka yang merasa takut. Hal ini sesuai dengan firman Allah: dan mereka aman sentosa di tempat-tempat yang tinggi (dalam surga).‘ (QS. Saba’: 37). Kamar juga melambangkan surga, sebagaimana firman Allah: Mereka itu akan diberi balasan dengan tempat yang tinggi (dalam surga) atas kesabaran mereka.’ (QS. Al-Furqan: 75). Kamar juga bisa diartikan sebagai mihrab, karena orang Arab menyebutnya demikian.

ورأى زوجته تنهاه عن ذلك، وتسخط فعله وتبكي بالعويل، أو كأنها مختلفة في كساء فإنه يتزوج على امرأته أخرى، أو يتسرى، وإن كانت زوجته عطرة جميلة متبسمة، كانت الغرفة زيادة في دنياه،

Jika seseorang membangun kamar di atas rumahnya, lalu melihat istrinya melarang dan menangisinya, atau terlihat berbeda pakaiannya, maka ia akan menikah lagi atau berselingkuh. Namun jika istrinya harum, cantik, dan tersenyum, maka kamar itu akan menambah kekayaannya dan kedudukannya.

ورفعة وإن صعد إلى غرفة مجهولة، فإن كان خائفًا أمن، وإن كان مريضًا صار إلى الجنة، إلا نال رفعة وسرورًا وعلوًا، وإن كان معه جمع يتبعه في صعوده، يرأس عليهم بسلطان أو علم أو إمامة في محراب.

Jika seseorang memasuki kamar yang tidak dikenal, dan ia merasa takut namun kemudian merasa aman, atau jika ia sakit namun kemudian sembuh, maka ia akan mendapatkan kedudukan yang tinggi, kebahagiaan, dan kehormatan. Jika ada orang lain yang mengikutinya naik ke kamar tersebut, maka ia akan menjadi pemimpin mereka.

وإن رأى عزب أنه في غرفة تزوج امرأة حسنة رئيسة دينة، وإن رأى له غرفتين أو ثلاثًا أو أكثر، فإنه يأمن مما يخاف، وإن رأى أن البيت الأعلى سقط على البيت الأسفل ولم يضره، فإنه يقدم له غائب، فإن كان معه غبار كان معه مال.

Jika seorang pria lajang melihat dirinya berada di dalam kamar, maka ia akan menikah dengan wanita yang baik dan salehah. Jika ia melihat banyak kamar, maka ia akan terbebas dari segala ketakutan. Jika ia melihat rumah bagian atas jatuh menimpa rumah bagian bawah namun ia tidak terluka, maka ia akan kedatangan tamu yang membawa kabar baik. Jika ada debu bersama tamu tersebut, maka tamu itu akan membawa harta.”