Kusta – الجذام
الجذام: وأما الجذام٨ فمن رأى أنه مجذوم فإنه يحبط عمله لجرأته على الله تعالى، ويرمى بأمر قبيح وهو منه بريء. فإن رأى أن الجذام أظهر في جسده زيادة وورمًا فهو مال باق. وقيل: هو كسوة من ميراث. ومن رأى كأنه في صلاته وهو مجذوم، دلت رؤياه على أنه ينسى القرآن.
Kusta: Barangsiapa bermimpi terkena kusta, maka ia akan kehilangan pahala amalnya karena berani melawan Allah dan akan dituduh melakukan perbuatan buruk yang tidak ia lakukan. Jika kusta pada tubuhnya semakin parah dan membengkak, maka itu adalah harta yang tetap. Ada juga yang mengatakan bahwa itu adalah warisan. Jika bermimpi terkena kusta saat shalat, maka mimpinya menunjukkan bahwa ia akan lupa Al-Qur’an.
وحكي أن رجلًا أتى ابن سيرين فقال: رأيت كأني مجذوم. فقال: أنت رجل يشار إليك بأمر قبيح، وأنت منه بريء.
Pernah ada seorang laki-laki yang datang kepada Ibnu Sirin dan berkata, “Saya bermimpi terkena kusta.” Ibnu Sirin berkata, “Engkau adalah orang yang akan dituduh melakukan perbuatan buruk, padahal engkau tidak melakukannya.”
٨ الجذام: علة تتآكل منها الأعضاء وتتساقط.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 92 – 93 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #kusta #fitnah #dosa
