Dinding – الحائط
الحائط: الحائط رجل، وربما كان حال الرجل في دنياه إذا رأى أنه قائم عليه، وإن سقط عنه زال عن حاله، وإن رأى أنه دفع حائطًا فطرحه، أسقط رجلًا من مرتبته وأهلكه، والحائط رجل ممتنع صاحب دين ومال، وقدر وعلى قدر الحائط في عرضه وأحكامه ورقعته والعمارة حوله بسببه.
Dinding: Dinding melambangkan seorang pria, dan mungkin juga menggambarkan keadaan seseorang di dunia. Jika seseorang bermimpi berdiri di atas dinding, maka itu menunjukkan keadaannya yang stabil. Jika dinding itu runtuh, maka keadaannya akan berubah. Jika seseorang bermimpi mendorong dan merobohkan dinding, maka ia akan menjatuhkan seseorang dari kedudukannya dan menghancurkannya. Dinding juga melambangkan seorang pria yang kuat, memiliki agama, harta, kedudukan, dan kekuasaan. Kualitas dinding, seperti lebar, kekuatan, dan bangunan di sekitarnya, mencerminkan kualitas orang tersebut.
ومن رأى حيطان بناء قائمة محتاجة إلى مرمة، فإنه رجل عالم، أو إمام قد ذهبت دولته، فإن رأى أقوامًا يرمونها فإن له أصحابًا يرمون أموره.
Jika seseorang melihat dinding bangunan yang kokoh tetapi membutuhkan perbaikan, maka ia adalah seorang ulama atau pemimpin yang kekuasaannya telah hilang. Jika ia melihat orang-orang merobohkan dinding itu, maka ia memiliki teman-teman yang akan menghancurkan urusannya.
ومن رأى أنه سقط عليه حائط أو غيره، أذنب ذنوبًا كثيرة، وتعجل عقوبته.
Jika seseorang bermimpi dinding atau benda lain jatuh menimpa dirinya, maka ia telah melakukan banyak dosa dan akan segera mendapat hukuman.
والشقُّ في الحائط أو في الشجرة أو في الغصن مصير الواحد من أهل بيته اثنين بمنزلة القرطين١ والحلمتين، ومن رأى حيطانه دارسة فهو رجل إمام عادل ذهبت أصحابه وعزته، فإن جددها: فإنهم يتجددون وتعود حالتهم الأولى في الدولة، فإن رأى أنه متعلق بحائط، يتعلق برجل رفيع، ويكون استمكانه بقدر استمكانه من الحائط، ومن نظر في حائط فرأى مثاله فيه، فإنه يموت ويكتب على قبره اسمه.
Retakan pada dinding, pohon, atau cabang melambangkan perpisahan antara dua orang dari anggota keluarganya, seperti sepasang anting atau sepasang puting susu. Jika seseorang melihat dinding rumahnya rusak, maka ia adalah seorang pemimpin yang adil namun pengikut dan kehormatannya telah hilang. Jika ia memperbaikinya, maka pengikutnya akan kembali dan keadaannya akan pulih seperti semula. Jika seseorang bergantung pada dinding, maka ia bergantung pada orang yang berkedudukan tinggi. Kekuatan cengkeramannya pada dinding mencerminkan kekuatan hubungannya dengan orang tersebut. Jika seseorang melihat wajahnya sendiri pada dinding, maka ia akan meninggal dan namanya akan tertulis di kuburannya.
فمن رأى أنه قائم على حائط أو راكبه، فإن الحائط حاله التي تقيمه، وإن كان وثيقًا كانت حالة حسنة، وإلا فعلى قدر الحائط واستمكانه منه، ولو سقط عن ذلك الحائط، لسقط عن حاله أو عن رجاء يرجوه، أو عن أمر هو به متمسك متعلق.
Jika seseorang berdiri di atas dinding atau memanjatnya, maka dinding itu melambangkan keadaannya. Jika dinding itu kokoh, maka keadaannya baik. Jika tidak, maka keadaannya sesuai dengan kondisi dinding dan kekuatan cengkeramannya. Jika ia jatuh dari dinding, maka ia akan kehilangan kedudukannya, harapannya, atau sesuatu yang ia pegang teguh.
١ القرطين: مثنى قرط وهو ما يعلق في أذن المرأة للزينة.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 103 – 104 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #dinding #mimpidinding
