Mimpi Tali: Pertanda Kesedihan Yang Tersembunyi

Tali – الحَبَل

الحَبَل: وحبل الرجل زيادة في دنياه، وقيل هو حزن ثقيل مستور. وولادة الرجل جارية إصابة خير وفرج قريب، ويخرج من نسله من يسود أهل بيته. وولادته غلامًا يصيبه هم شديد. وحبل المرأة زيادة في المال. وولادتها غلامًا تلد جارية، وربما كانت طبيعتها مخالفة لذلك، فتكون ممن إذا رأت أنها ولدت جارية كانت جارية، وإذا رأت أنها ولدت غلامًا كان غلامًا.

Tali: Tali bagi seorang pria adalah pertambahan harta. Ada yang mengatakan bahwa tali adalah kesedihan yang berat namun tersembunyi. Melahirkan seorang anak perempuan adalah pertanda kebaikan dan kelegaan yang segera datang, dan akan muncul keturunan darinya yang akan menjadi pemimpin keluarganya. Melahirkan anak laki-laki adalah pertanda kesedihan yang mendalam. Tali bagi seorang wanita adalah pertambahan harta. Melahirkan anak laki-laki berarti ia akan melahirkan anak perempuan, namun terkadang sifatnya berlawanan, sehingga jika ia bermimpi melahirkan anak perempuan, maka ia akan melahirkan anak perempuan, dan jika ia bermimpi melahirkan anak laki-laki, maka ia akan melahirkan anak laki-laki.

وكذلك لو رأى امرأته أو جاريته ولدت جارية أصاب خيرًا. فإن ولدت إحداهما غلامًا، ناله هم شديد. وكذلك لو رأى أنه اشترى جارية أصاب خيرًا، فإن اشترى غلامًا أصابه هم شدید.

Begitu juga jika ia melihat istrinya atau budaknya melahirkan anak perempuan, ia akan mendapatkan kebaikan. Jika salah satu dari mereka melahirkan anak laki-laki, maka ia akan mengalami kesedihan yang mendalam. Begitu juga jika ia bermimpi membeli budak perempuan, ia akan mendapatkan kebaikan. Jika ia membeli budak laki-laki, maka ia akan mengalami kesedihan yang mendalam.

وقال القيرواني: الحبل سبب من الأسباب. فإن كان من السماء فهو القرآن، والدين وحبل الله المتين الذي أمرنا أن نعتصم به جميعًا فمن استمسك به قام بالحق في سلطان أو علم، وإن رفع به مات عليه، وإن قطع به ولم يبق منه أو انفلت من يده فارق ما كان عليه.

Al-Qairawani berkata: Tali adalah salah satu sebab. Jika tali itu berasal dari langit, maka itu adalah Al-Qur’an, agama, dan tali Allah yang kuat yang diperintahkan kepada kita untuk berpegang teguh padanya. Barangsiapa berpegang teguh padanya, ia akan menegakkan kebenaran dalam kekuasaan atau ilmu. Jika ia meninggal sambil memegang tali itu, maka ia akan mati dalam keadaan baik. Jika tali itu putus darinya atau terlepas dari tangannya, maka ia akan meninggalkan apa yang ia percayai.

وإن بقي في يده منه شيء ذهب سلطانه وبقي عقده وصدقه حقه. فإن وصل له وبقي على حاله عاد إلى سلطانه. فإن رفع من بعد ما وصل له غدر به ومات على الحق.

Jika sebagian tali itu masih ada di tangannya, maka kekuasaannya akan hilang tetapi ikatan dan keyakinannya pada kebenaran akan tetap ada. Jika tali itu kembali padanya dan tetap pada keadaannya semula, maka ia akan kembali ke kekuasaannya. Jika tali itu diangkat setelah kembali padanya, maka ia akan dikhianati dan mati dalam keadaan benar.

وإن كان الحبل في عنقه أو على كتفه أو على ظهره أو في وسطه، فهو عهد يحصل في عنقه وميثاق إما نكاح أو وثيقة أو نذر أو دين أو شركة أو أمانة قال الله تعالى: ﴿إِلَّا بِحَبْلٍ مِّنَ اللَّهِ وَحَبْلٍ مِّنَ النَّاسِ﴾٣ .

Jika tali itu ada di leher, bahu, punggung, atau pinggangnya, maka itu adalah perjanjian yang mengikat dirinya, baik itu pernikahan, perjanjian tertulis, nazar, utang, kemitraan, atau amanah. Allah Ta’ala berfirman, ” kecuali jika mereka (berpegang) pada tali (agama) Allah dan tali (perjanjian) dengan manusia.” (Ali Imran: 112).

وأما الحبل على العصا فعهد فاسد وعمل رديء وسحر قال تعالى: ﴿فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ﴾٤.

Adapun tali pada tongkat adalah perjanjian yang rusak, perbuatan yang buruk, dan sihir. Allah Ta’ala berfirman, ” Lalu mereka melemparkan tali-temali dan tongkat-tongkat mereka.” (Asy-Syu’ara: 44).

وأما من فتل حبلًا أو قاسه أو لواه على عود أو غيره فإنه يسافر وكذلك كل لي وفتل وقد يدل الفتل على إبرام الأمور والشركة والنكاح.

Barangsiapa memintal tali, mengukurnya, atau melilitkannya pada tongkat atau benda lain, maka ia akan melakukan perjalanan. Semua bentuk melilit dan memintal dapat menandakan penyelesaian urusan, kemitraan, atau pernikahan.