الحكمة في صلاة النافلة

Hikmah Shalat Sunnah (Nafilah)

إعلم هدانا الله وإياك إلى الصراط السوي أنه لا شيء في الدنيا أعذب وأحلى لدى العبد من مناجاة مولاه والوقوف بين يديه والقرب منه. ذلك القرب الذي بينا حقيقته في موضع آخر. وإننا الآن نبين لك الحكمة في صلاة النافلة القبلية والبعدية بحسب ما اهتدى إليه العقل ووقفنا عليه في مظانه والله أعلم وفوق كل ذي علم عليم.

Tiada suatu yang paling manis dan paling lezat melebihi bermunajat kepada Allah, berdiri di depan kekuasaan-Nya, dan dekat kepada-Nya, yaitu dekat kepada-Nya seperti yang telah kami terangkan dalam judul lain. Kini kami akan menerangkan hikmah shalat sunnah (nafilah) sesudah dan sebelum shalat fardHu sesuai dengan yang bisa diketahui oleh akal.

إن الإنسان إذا داوم على الأكل من طعام واحد يملّ منه وإن كان لذاته لذيذًا. أما إذا انتقل منه إلى غيره وجد فيه القابلية إلى تناوله من غير ملل. وهذا أمر يكاد يكون طبيعيًا في الإنسان من أجل ذلك سنّ الشارع الحكيم صلاة النافلة قبل الفرض وبعده للانتقال من فرض محتم عليه أداؤه إلى سنة غير مفروضة ليكون ذلك داعيًا إلى أداء الفرض بارتياح نفس وانشراح صدر بغير ضجر ولا ملل.

Apabila manusia terus menerus makan dengan satu jenis makanan, maka dia akan bosan meskipun enak rasanya. Tetapi kalau berganti-ganti (bervariasi), maka dia akan bisa menerimanya tanpa merasa bosan. Hal itu merupakan tabiat yang biasa terjadi pada setiap orang. Maka dari itu Allah Yang Maha Bijaksana mensunatkan shalat Nafilah sebelum dan sesudah shalat fardlu sebagai pergantian dari fardlu ke sunnah, agar dia bisa melaksanakan yang fardlu lagi dengan senang hati dan lapang dada tanpa rasa malas dan bosan.

وهناك حكمة أخرى وهي: إن صلاة الفرض المحتم على الإنسان أداؤه يجب أن يكون القلب فيه كالمرآة التي تطبع فيها صورة المرئيات بصورتها الطبيعية. فصلاة النافلة قبل أداء صلاة الفرض هي بمثابة صقل للقلب حتى يؤدي الفرض والقلب قد زالت عنه بصلاة النافلة أدران وأوساخ الوساوس وكل ما يشغله من أمور الدنيا ويكون منصرفًا بكليته إلى مناجاة مولاه خالي القلب عن كل ما سواه.

Hikmah lain, orang yang diwajibkan shalat fardlu, hatinya menjadi halus ibarat cermin yang bisa memantulkan bayangan aslinya. Shalat Nafilah yang dikerjakan sebelum shalat fardlu berfungsi sebagai pembersih hati sehingga ketika melaksanakan shalat fardlu, hatinya sudah bebas dari kotoran-kotoran, gangguan-gangguan, serta urusan-urusan duniawi yang bisa memalingkannya dari munajat kepada Tuhannya, sehingga hatinya terbebas dari segala sesuatu kecuali Tuhan.

وأما صلاة النافلة البعدية فهي: إن الإنسان إذا صقل قلبه بصلاة النافلة القبلية للدخول في صلاة الفرض حتى يؤديها على الوجه المطلوب ثم يقوم إلى صلاة الفرض حصلت هناك لذة للقلب وانشراح للنفس. ولأجل أن يتمتع بهذه اللذة وهذا الانشراح سنت صلاة النافلة البعدية حتى لا تنقطع عنه تلك الرحمات الإلهية وذلك الانشراح القلبي.

Ketika manusia membersihkan hatinya dengan shalat Nafilah sebelum shalat fardlu lantas menjalankan shalat fardlu, dia mendapatkan kenikmatan hati dan ketentraman jiwa. Agar dia tetap merasakan nikmat dan ketentraman itulah maka disunatkan shalat Nafilah sesudahnya agar rahmat Tuhan dan ketentraman hati tersebut tidak terputus.

وهناك حكمة أخرى وهي: أنه ربما حصل نقص في أركان الصلاة الفرضية ولم يدر به المصلي. فصلاة النافلة البعدية تكون متممة لما نقص من صلاة الفرض وأيضًا أن الصلاة تقرب الإنسان من مولاه. وقد بينا معنى القرب فيما تقدم. ولما كان الإنسان يعد أحسن الساعات وأيمن الأوقات قربه ممن يحبه ويميل إليه سنّ الشارع الحكيم صلاة النافلة ليكون الإنسان دائمًا قريبًا من ربه متلذذًا بمناجاته.

Hikmah yang lain, barangkali dalam melaksanakan kewajian shalat furdlu terdapat rukun-rukun shalat yang terlalaikan oleh orang yang menunaikan shalat. Maka shalat Nafilah sesudahnya berfungsi sebagai penyempurna kekurangan dalam shalat fardlu. Shalat itu mendekatkan hamba kepada Tuhannya. Dia meluangkan waktu-waktu terbaik untuk mendekatkan diri kepada-Nya, oleh karena itu Allah Yang Maha Bijaksana mensunatkan shalat Nafilah agar hamba selalu dekat dengan Tuhannya, bemikmat-nikmat dalam munajat kepada-Nya.

هذه هي الحكم الجليلة في صلاة النافلة القبلية والبعدية قد عرفتها بأجلى وضوح فداوم عليها لتكون من المقربين الفائزين.

Inilah beberapa hikmah yang mulia tentang shalat nafilah sesudah dan sebelum shalat fardlu yang telah anda ketahui dengan jelas, maka lakukanlah terus menerus agar anda termasuk orang-orang yang didekatkan dan orang-orang yang menang.