Otak – الدماغ
الدماغ: وأما الدماغ فإنه يدل على العقل، ومن رأى أن له دماغًا كبيرًا دل على كثرة عقله، فإن رأى كأنه لا دماغ له، دل على جهله وقلة عقله، وقيل: إن الدماغ مال نزر١ مدخور وطاهر. فإن رأى أنه أكل دماغه أو بعض عظامه، فإنه يأكل ماله. وقال بعضهم: أكل دماغ الميت يوجد سرعة الموت.
Otak: Otak melambangkan akal. Jika seseorang bermimpi memiliki otak yang besar, maka itu menunjukkan kecerdasannya yang tinggi. Jika bermimpi tidak memiliki otak, maka itu menunjukkan kebodohannya dan sedikitnya akal. Dikatakan juga bahwa otak adalah harta yang sedikit, tersimpan, dan suci. Jika bermimpi memakan otaknya sendiri atau sebagian tulang tengkoraknya, maka ia akan memakan hartanya. Ada yang mengatakan bahwa memakan otak orang mati akan menyebabkan kematian yang cepat.
وأما الدماغ فمال على مال صاحبه المكنوز المخبوء، فإن كان فقيرًا فدماغه دال على حياته. فما رأى فيه من نقص أو زيادة أو حادثة دل على ما يدل عليه، وقد يدل على الدين واعتقاد القلب وعلى السر المكنون.
Otak juga melambangkan harta yang tersembunyi dan disimpan oleh pemiliknya. Jika orang tersebut miskin, maka otaknya melambangkan hidupnya. Segala kekurangan, kelebihan, atau kejadian yang terjadi pada otak dalam mimpi akan menunjukkan hal yang sama dalam kehidupan nyata. Otak juga bisa melambangkan agama, keyakinan hati, dan rahasia yang tersimpan.
١ نزر: يسير وقليل.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 146 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #otak #kecerdasan
