Daging Domba – لحم الضأن
لحم الضأن: ولحم الضأن إذا كان مشويًا مسلوخًا فرآه في بيته دلت رؤياه على اتصاله بمن لا يعرفه، أو يعمل ضيافة لمن لا يعرفه أو يعرفه، أو يستفيد إخوانًا يسرُّ بهم. فإن كان المسلوخ مهزولًا، دل على أن الإخوان الذين استفادهم فقراء لا نفع في مواصلتهم، وإن رأى في بيته مسلوخة غير مشرحة فإنها مصيبة تفجؤه.
Daging Domba: Daging domba yang dipanggang dan dikuliti, jika dilihat dalam mimpi di rumahnya, menandakan ia akan berhubungan dengan orang yang tidak dikenal, atau mengadakan jamuan untuk orang yang dikenal atau tidak dikenal, atau mendapatkan saudara yang menyenangkan. Jika daging yang dikuliti tersebut kurus, maka saudara yang didapatnya adalah orang miskin yang tidak bermanfaat untuk disambung silaturahmi. Jika ia melihat dalam rumahnya daging yang dikuliti tetapi belum dipotong-potong, maka itu adalah musibah yang akan menimpanya.
فإن كانت سمينة فهو يرث من الميت مالًا، وإن كانت مهزولة لم يرثه.
Jika daging tersebut gemuk, maka ia akan mewarisi harta dari orang yang meninggal. Jika kurus, maka ia tidak akan mewarisinya.
وقيل: لحم الضأن إذا كان مطبوخًا فهو مال في تعب كحال النار، وإذا كان نيئًا فهمّ وخصومة. والفج١ غير النضيج هموم، وبغي ومخاصمات.
Ada yang mengatakan bahwa daging domba yang dimasak adalah harta yang diperoleh dengan susah payah seperti halnya membuat api. Jika mentah, maka itu adalah pikiran yang buruk, perselisihan, dan pertengkaran. Daging yang setengah matang adalah kegelisahan, permusuhan, dan pertengkaran.
١ الفج: النيء.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 307 – 308 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #dagingdomba
