حرف الجيم
Huruf Jim
Patriark – الجاثليق
الجاثليق: فإن رأى كأنه صار جاثليقًا زالت نعمته وانقضى أجله. فإن رأى أنه صار راهبًا فإنه مبتدع مفرط في بدعته لقوله تعالى: ﴿وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا﴾١.
Patriark: Jika seseorang bermimpi menjadi seorang patriark (jahiliq), maka nikmatnya akan hilang dan ajalnya akan tiba. Jika ia bermimpi menjadi seorang rahib, maka ia adalah seorang bidah yang berlebihan dalam bidahnya. Sebagaimana firman Allah Subhaanahu Wa Ta’ala: ” dalam hati orang-orang yang mengikutinya.” (QS. Al-Hadid: 27)
وقيل إن صاحب هذه الرؤيا يضيق عليه معاشه، وتتعسر عليه أموره، ويصحبه في جميع الأمور ذل وخوف ورهبة ولا تزايله. ويدل أيضًا على أنه مكار خداع كياد مبتدع داع إلى بدعته والعياذ بالله من ذلك.
Ada yang mengatakan bahwa orang yang memiliki mimpi ini akan kesulitan dalam mencari nafkah, urusannya akan sulit, dan ia akan selalu didampingi oleh kehinaan, ketakutan, dan rasa hormat yang berlebihan. Ini juga menunjukkan bahwa ia adalah orang yang licik, penipu, dan mengajak orang lain kepada bidah, dan kita berlindung kepada Allah dari hal tersebut.
رأى رجل الحسن البصري كأنه لابس لباس صوف، وفي وسطه كستيج وفي رجليه قيد وعليه طيلسان٢ عسلي، وهو قائم على مزبلة وفي يده طنبور يضرب به، وهو مستند إلى الكعبة، فبلغ ذلك ابن سيرين فقال: أما درعه الصوف فزهده وأما كستيجه فقوته في دین الله، وأما عسليُّه فحبه للقرآن وتفسيره للناس، وأما قيده فثباته في ورعه، وأما قيامه على المزبلة فدنيا جعلها تحت قدمه، وأما ضربه فنشره حكمته بين الناس، وأما استناده إلى الكعبة فالتجاؤه إلى الله عَزَّ وَ جَلَّ وجل.
Hasan al-Bashri pernah bermimpi bahwa ia mengenakan pakaian wol, di pinggangnya ada ikat pinggang kasar, di kakinya ada rantai, dan ia mengenakan jubah berwarna madu. Ia berdiri di atas tempat sampah dan memegang sebuah kecapi yang ia mainkan, sambil bersandar pada Ka’bah. Ketika hal ini disampaikan kepada Ibnu Sirin, beliau berkata: “Adapun jubah wolnya, itu melambangkan zuhudnya. Ikat pinggang kasarnya melambangkan kekuatannya dalam agama Allah. Jubah madunya melambangkan kecintaannya pada Al-Qur’an dan tafsirnya kepada manusia. Rantainya melambangkan keteguhannya dalam ketaqwaan. Berdirinya di atas tempat sampah melambangkan dunia yang ia letakkan di bawah kakinya. Memukul kecapi melambangkan penyebaran hikmahnya di antara manusia. Bersandar pada Ka’bah melambangkan permohonan pertolongannya kepada Allah Subhaanahu Wa Ta’ala.”
١ سورة الحديد، الآية: ٢٧.
٢ طیلسان: رداء رجالي طويل.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 87 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #Patriark #mimpiPatriark
