Telanjang – العري
العري: وأما العري فمن رأى أنه نزع ثيابه ظهر له عدو مكاتم غير مجاهر بالعداوة. بل يظهر المودة والنصيحة قال الله تعالى: ﴿يَىٰبَنِي ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا﴾١.
Telanjang: Adapun telanjang, barangsiapa melihat dirinya menanggalkan pakaiannya, maka akan muncul musuh yang tersembunyi yang tidak terang-terangan bermusuhan. Bahkan ia akan menunjukkan keramahan dan nasihat. Allah Subhaanahu Wa Ta’ala berfirman, ” Wahai anak cucu Adam! Janganlah sampai kamu tertipu oleh setan sebagaimana halnya dia (setan) telah mengeluarkan ibu bapakmu dari surga, dengan menanggalkan pakaian keduanya…” (QS. Al-A’raf: 27).
فإن رأى كأنه عريان في محفل فإنه يفتضح. وإن كان عريانًا في موضع وحده فإن عدواً يطلب عثراته فلا يجد مراده من هتك ستره.
Jika ia melihat seolah-olah ia telanjang di sebuah majelis, maka ia akan dipermalukan. Dan jika ia telanjang di tempat yang sepi, maka seorang musuh akan mencari-cari kesalahannya tetapi tidak akan mendapatkan apa yang ia inginkan untuk membuka aibnya.
١ سورة الأعراف، الآية: ۲۷.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 241 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #telanjang
