Pintu – أبواب
أبواب: ومن رأى أنه دخل بيتًا وأغلق بابه على نفسه، فإنه يمتنع من معصية الله تعالى لقوله تعالى: ﴿وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ﴾١. فإن رأى أنه موثق فيه مغلق الأبواب.
Pintu: Jika seseorang melihat dirinya memasuki rumah dan menutup pintunya: Ini berarti ia akan menjauhi perbuatan maksiat kepada Allah Subhaanahu Wa Ta’ala , sebagaimana firman Allah, “Dan ditutuplah pintu-pintu.” (QS. Yusuf: 23). Jika ia melihat dirinya diikat di dalamnya dan pintu-pintunya terkunci, maka artinya ia akan terhalang dari melakukan perbuatan baik.
الأبواب المفتحة أبواب الرزق، وباب الدار قيمها، فما حدث فيه فهو في قيم الدار، فإن رأى في وسط داره بابًا صغيرًا فهو مكروه، لأنه يدخل على أهل العورات، وسيدخل تلك الدار خيانة في امرأته.
Pintu yang terbuka adalah pintu rezeki. Pintu rumah adalah simbol dari penghuninya. Apapun yang terjadi di dalam pintu itu, maka itu akan terjadi pada penghuni rumah tersebut. Jika seseorang melihat pintu kecil di tengah rumahnya, maka itu adalah pertanda buruk, karena akan ada orang yang masuk ke dalam rumah itu dengan membawa fitnah atau perzinahan.
وربما كان زوال باب الدار عن موضعه زوال صاحب الدار عن الأرض التي فارقها ذات عشب وكلأ، أو خرج من مذهب إلى مذهب إن كان نظارًا، فإن خرج من أرض جدبة إلى أرض خصبة، انتقل من بدعة إلى سنة، وإن كان على خلاف ذلك الأمر على ضده. وإن كان رأى ذلك مؤمل السفر، فهو ما يلقاه في سفر.
Jika pintu rumah berpindah dari tempatnya: Ini bisa berarti penghuni rumah akan berpindah dari tempat tinggalnya atau berpindah dari satu pendapat ke pendapat lain jika ia seorang ulama. Jika ia berpindah dari tanah tandus ke tanah subur, maka ia akan berpindah dari bid’ah (inovasi dalam agama yang menyimpang) ke sunnah (ajaran Nabi). Jika sebaliknya, maka keadaannya akan berlawanan. Jika ia sedang merencanakan perjalanan dan melihat hal ini dalam mimpi, maka itu adalah pertanda dari apa yang akan ia alami dalam perjalanannya.
وأبواب البيوت معناها يقع على النساء، فإن كانت جددًا فهن أبكار، وإن كانت خالية من الاغلاق فهن ثيبات. وإن رأى باب داره قد سقط أو وقع إلى خارج أو مخترقًا أو مكسورًا، فذلك مصيبة في قيم الدار، فإن عظم باب داره أو اتسع وقوي فهو حسن القيم، فإن رأى أنه يطلب باب داره فلا يجده فهو حائر في أمر دنياه.
Pintu rumah juga melambangkan wanita. Jika pintu-pintu itu baru, maka mereka adalah perawan. Jika pintu-pintu itu tidak terkunci, maka mereka adalah janda. Jika seseorang melihat pintu rumahnya runtuh, jatuh ke luar, berlubang, atau rusak, maka itu adalah pertanda buruk bagi penghuni rumah. Jika pintu rumahnya besar, luas, dan kuat, maka itu adalah pertanda baik. Jika seseorang mencari pintu rumahnya tetapi tidak menemukannya, maka ia akan bingung dalam urusan dunianya.
ومن رأى أنه دخل من باب فإن كان في خصومة، فهو غالب لقوله تعالى: ﴿ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ﴾٢.
Jika seseorang melihat dirinya memasuki sebuah pintu, dan ia sedang dalam perselisihan, maka ia akan menang. Sebagaimana firman Allah, ” Serbulah mereka melalui pintu gerbang (negeri) itu. Jika kamu memasukinya niscaya kamu akan menang..” (QS. Al-Maidah: 23).
فإذا رأى أبوابًا فتحت من مواضع معروفة أو مجهولة، فإن أبواب الدنيا تفتح ما لم تجاوز قدرها، فهو تعطيل تلك الدار وخرابها فإن كانت الأبواب إلى الطريق، فإن ما ينال من دنياه تلك يخرج إلى الغرباء والعامة، فإن كانت مفتحة إلى بيت في الدار، كان ما يناله لأهل بيته، فإن رأى أن باب داره اتسع فوق قدر الأبواب، فهو دخول قوم عليه بغير إذن في مصيبة.
Jika seseorang melihat pintu-pintu terbuka di tempat yang dikenal atau tidak dikenal: Ini berarti pintu-pintu duniawi akan terbuka selagi belum melampaui batasnya. Ini juga bisa menjadi pertanda kerusakan rumah atau harta benda. Jika pintu-pintu itu mengarah ke jalan, maka apa yang diperoleh dari dunia akan diberikan kepada orang asing atau umum. Jika pintu-pintu itu terbuka ke dalam rumah, maka apa yang diperoleh akan diberikan kepada keluarganya. Jika seseorang melihat pintu rumahnya melebar melebihi ukuran biasanya, maka itu berarti akan ada orang yang masuk ke rumahnya tanpa izin dan membawa musibah.
وربما كان زوال باب الدار عن موضعه زوال صاحب الدار عن خلقه، وتغيره لأهل داره، فإن رأى أنه خرج من باب ضيق إلى سعة، فهو خروجه من ضيق إلى سعة، ومن هم إلى فرج.
Jika pintu rumah berpindah dari tempatnya: Ini bisa berarti penghuni rumah akan berpindah dari kehidupan dunia atau berubah sikap terhadap keluarganya. Jika seseorang melihat dirinya keluar dari pintu sempit menuju tempat yang luas, maka itu berarti ia akan keluar dari kesulitan menuju kelapangan dan dari kesedihan menuju kebahagiaan.
وإن رأى أن لداره بابين، فإن امرأته فاسدة. فمن رأى لبابه حلقتين، فإن عليه دينًا لنفسين. فإن رأى أنه قد بلغ حلقة بابه فإنه يدخل في بدعة. وانسداد باب الدار مصيبة عظيمة لأهل الدار.
Jika seseorang melihat rumahnya memiliki dua pintu: Ini bisa berarti istrinya tidak baik. Jika seseorang melihat pintunya memiliki dua engsel, maka ia memiliki hutang kepada dua orang. Jika seseorang melihat dirinya telah mencapai engsel pintu, maka ia akan masuk ke dalam bid’ah (inovasi dalam agama). Jika pintu rumah tertutup rapat, maka itu adalah musibah besar bagi penghuni rumah.
أبواب: وباب البيت امرأة، وكذلك أسكفته، ومن رأى أنه يغلق بابًا تزوج امرأة، والأبواب المفتحة أبواب الرزق.
Pintu rumah adalah simbol seorang wanita, begitu juga atapnya. Jika seseorang melihat dirinya menutup sebuah pintu, maka ia akan menikah. Pintu yang terbuka adalah pintu rezeki.
وإن رأى في السماء أبوابًا مفتحة، كثرت الأمطار في تلك السنة، وزادت المياه لقوله تعالى: ﴿فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍۢ مُّنْهَمِرٍۢ﴾٣.
Jika seseorang melihat pintu-pintu di langit terbuka: Ini menandakan akan banyak hujan di tahun itu dan air akan melimpah, sebagaimana firman Allah, ” Lalu Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah,.” (QS. Al-Qamar: 11).
ومن رأى أنه يقرع بابًا، فإنه يستجاب دعاؤه لقولهم: من ألح على قرع الباب يوشك أن يفتح له، وربما كان ظفرًا بأمر يطلبه، فإن قرع الباب وفتح له، يوشك الاستجابة.
Jika seseorang melihat dirinya mengetuk pintu: Ini berarti doanya akan dikabulkan. Ada peribahasa yang mengatakan, “Barangsiapa yang terus-menerus mengetuk pintu, maka pintu itu akan terbuka.” Ini juga bisa berarti ia akan mendapatkan apa yang ia inginkan. Jika pintu tersebut terbuka setelah diketuk, maka doanya akan segera dikabulkan.
١ سورة يوسف، الآية: ۲۳.
٢ سورة المائدة، الآية: ٢٣.
٣ سورة القمر، الآية: ١١.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 21-22 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnu sirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #pintu #mimpipintu #pinturumah
