Tebu gula – قصب السكر
قصب السكر: وأما قصب السكر فمن رأى أنه يمصه، فإنه يصير إلى أمر يكثر فيه الكلام ويردده إلا أن كلامه يستحيل فيه.
Tebu gula: Adapun tebu gula, barangsiapa yang melihat ia mengisapnya, maka ia akan terlibat dalam urusan yang banyak perkataan dan perdebatan di dalamnya, meskipun perkataannya tidak masuk akal.
ومن رأى أنه يعصره فإنه يملك من ملكه خصبًا ما لم تمسه النار، ويأخذ بالعصير، ويترك ما سواه، لأن ذكر العصير ومنافعه تغلب على ما سواه من أمره.
Dan barangsiapa yang melihat ia memerasnya, maka ia akan memiliki harta yang subur selama tidak terbakar api, dan ia akan mengambil sari patinya dan meninggalkan yang lainnya, karena penyebutan sari pati dan manfaatnya mengalahkan hal-lain dalam urusannya.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 277 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #tebugula
