Domba – شاة
شاة : فإن رأى أنه يأكل لبن شاة فإنه تطول حياته ويصيب ما لم يكن يرجوه فوق التمني. وكذلك لو رأى أنه يأكل رأس بقرة أو ثور أو إنسان أو غير ذلك، إلا ما يتفاضل بعضها على بعض، ورأس الإنسان أفضل في عرض الدنيا. فإن رأى أنه تحول شاة فإنه يصيب في تلك السنة خيرًا، فإن رأى أنه يأكل أكارع١ الشاة فإنه يصيب مالًا وخيرًا بقدر ذلك.
Domba: Jika seseorang melihat dirinya minum susu domba, maka umurnya akan panjang dan dia akan mendapatkan apa yang tidak pernah ia harapkan. Begitu pula jika dia melihat dirinya memakan kepala sapi, kerbau, manusia, atau yang lainnya, kecuali ada perbedaan di antara keduanya, dan kepala manusia adalah yang terbaik dalam kehidupan dunia. Jika dia melihat dirinya berubah menjadi domba, maka dia akan mendapatkan kebaikan di tahun itu. Jika dia melihat dirinya memakan kaki domba, maka dia akan mendapatkan harta dan kebaikan sebanyak itu.
١ أكارع: جمع كراع.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 203 – 204 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #domba #umur
