Penjaga Penjara – الملاح
الملاح: والملاح رجل سجان، وقيل: هو سائس الملك، وقيل هو زيره وصاحب جنده ومدير عسكره والمتوسط بينه وبين رعيته. ورلا بما دل على الجمال والبغال والحمير والمكاري والسائس. وبياع الملح صاحب أموال من الدراهم.
Penjaga Penjara: Dan seorang mullah adalah seorang penjaga penjara. Ada juga yang mengatakan bahwa mullah adalah kusir raja, atau menterinya, atau komandan pasukannya, atau perantara antara raja dan rakyatnya. Kata ra’la mengacu pada unta, keledai, kuda, dan sais (pengurus hewan tunggangan). Sedangkan penjual garam adalah orang kaya yang memiliki banyak uang dirham.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 336 – 337 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #penjagapenjara
