Tabut – الناووس
الناووس: وأما الناووس٥ فإذا رأى فيه الموتى دل على بيت مال حرام، وإذا رآه خاليًا من الموتى فيدل على رجل سوء يأوي إليه رجال سوء.
Tabut: Adapun tabut, jika dia melihat mayat di dalamnya, itu menunjukkan harta haram, dan jika dia melihatnya kosong dari mayat, itu menunjukkan orang jahat yang menjadi tempat berlindung orang-orang jahat.
والناووس٦ إذا كان فيه الميت فهو بيت مال حرام، وإن لم يكن فيه شيء فهو رجل سوء يأوي إلى قوم سوء.
Tabut, jika ada mayat di dalamnya, itu adalah harta haram, dan jika tidak ada apa-apa di dalamnya, itu adalah orang jahat yang menjadi tempat berlindung orang-orang jahat.
٥ الناووس: صندوق من خشب ونحوه توضع فيه جثة الميت عند النصارى أو مقبرة النصارى.
٦ الناووس: تابوت حجري.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 357 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #tabut
