Burung Hantu – الباشق
الباشق: الباشق دون البازي في السلطنة وقد قيل: من رأى أنه أخذ باشقًا في يده، فَإِنَّ لصا يقع على يديه في السجن، ومن خرج من إحليله٢، باشق ولد له ابن فيه رعونة٣ وشجاعة.
Burung Hantu: Burung hantu lebih rendah derajatnya daripada elang dalam kekuasaan. Dan dikatakan, barangsiapa yang melihat seakan-akan ia mengambil burung hantu di tangannya, maka seorang pencuri akan tertangkap olehnya. Dan barangsiapa yang keluar dari kemaluannya seekor burung hantu, maka ia akan memiliki anak laki-laki yang nakal dan berani.
٢ إحليله: مخرج بوله.
٣ رعونة: اضطراب وعدم رشد.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 49 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #burunghantu #hantu #mimpiburung hantu #mimpiburung
