• Backup Home
  • Home 2
  • Privacy Policy
  • Qasidah dan Shalawat Page
  • Rawi Simthud Duror dan Terjemah
  • Tentang Kami
  • Terms and Conditions
  • Home
Kitab Kuning Digital
No Result
View All Result
Sunday, July 19, 2026
  • Home
  • Kajian Kitab
    • Hikmatut Tasyrif wa Falsafatuhu
    • Tafsir Mimpi Ibnu Sirin
    • Safiinatun Najaah
    • Taklim Muta`allim
  • Qasidah
  • PDF Kitab Kuning
  • Khutbah
  • Manakib
  • Shalat
  • Apps
  • Artikel
  • Tentang Kami
  • Home
  • Kajian Kitab
    • Hikmatut Tasyrif wa Falsafatuhu
    • Tafsir Mimpi Ibnu Sirin
    • Safiinatun Najaah
    • Taklim Muta`allim
  • Qasidah
  • PDF Kitab Kuning
  • Khutbah
  • Manakib
  • Shalat
  • Apps
  • Artikel
  • Tentang Kami
No Result
View All Result
Kitab Kuning Digital
No Result
View All Result
  • PDF
  • Qasidah
  • Doa-doa
  • Kajian Kitab
  • Tuntunan Ibadah
  • Apps
  • Artikel
  • Infografis
  • Khutbah
  • Manakib
  • Tanya Jawab Keislaman
  • Tentang Kami

لازلت مسرور – Laazilit Masruur

Kitab Kuning Digital by Kitab Kuning Digital
2025-04-07
in Qasidah dan Shalawat
Reading Time: 4 mins read
A A
0
275
SHARES
1.4k
VIEWS
FacebookTwitterWhatsappTelegramLine

Aku Selalu Bergembira

لازلت مسرور

يَارَبِّ صَلِّ عَلـَى ْالمُخْتـَارْ عَالِى الشَّرَفْ

Lāzilta masrūrYā rabbi ṣalli alā al-mukhtārālī al-syaraf

Wahai Tuhanku berikan sholawat kepada Nabi Al mukhtaar yang tinggi kemuliaannya.

لَا زِلِـتْ مَسْـرُوْر يـَاقـَــْلِبيْ بـِذكِر السَّلـَفْ

أهْلِيْ وَمَنْ مِثل أهْلِيْ فِي السَّلـَفْ وَ الخَلـَفْ

Lā zilti masrūr ya qalbi bi dzikri as-salaf – Ahli wa man mitsli ahli fis-salaf wal-khalaf

Aku selalu bergembira, (Yaa qolbi) dengan mengingat Ulama’ Salaf, baik dari keluargaku atau semisal keluargaku, yang lampau atau yang tersisa(masih ada).

سَادَاتْ قـَلْبـِيْ بهـِمْ دَائِمْ وَهُوْ فِيْ شَغـَفْ

اِذ ا ذكـَرْتـُهْ صِفـَاتِ القـَـوْم دَمْعِيْ ذرَفْ

Sādat qalbi bihim dā’im wa huwa fi syaghaf – Idz dzakartuhu ṣifāti al-qaum dam’ī daraf

Mereka itu Para Sadah(orang- orang besar), maka hatiku ini selalau mencintai mereka, apabila aku mengingat sifat – sifat mereka, maka meneteslah air mataku.

أوْصَافـُهُمْ تـُعْجـِزُ الوَاصِفْ اِذاقـَدْ وَصَفْ

كـَمْ عَبْد مِنهُم له السِّـرّ الخَفِيِّ ا نكـَشَفْ

Awṣāfuhum tu’jizu al-wāṣif idzā qad waṣaf – Kam ‘abdin minhum lahu as-sirru al-khafiyyu ankasyaf

Sifat – sifat mereka memang sulit di gambarkan oleh siapapun, banyak dari mereka, hamba yang di buka untuknya rahasia (ilahi).

حَوَى جَمِـيْع ْالفـَضَائِلْ وَالحَلـَى وَالطـَّرَفْ

 يَااهـْلِيْ لـَكـُمْ قدْرعِنـْدَ اللهْ عَالِي الشَّرَفْ

Menghimpun semuanya, keutamaan, manis, indah. Wahai keluargaku memang kalian mempunyai kedudukan yang tinggi di sisi Allah.

وَمَنْ دَخَلْ فِيْ حِمَاكـُمْ لايَخـَـفْ لايَخـَفْ

وَمَنْ تـَعَلـَّقْ بـِكـُمْ أدْرَكْ جَمِيْعَ التـُّحَفْ

Barang siapa memasuki perbatasan kalian, maka tidak akan takut, tidak akan takut, Barang siapa berhubungan dengan kalian, maka akan mendapatkan semua pemberian. 

مِنِّيْ عَلـَيْكـُمْ سـَلامْ ألافْ مَابَرْق رَفْ

وَقـَفت باعْتـَابـِكـُمْ وَا نتـُمْ غِنـَى مَنْ وَقـَفْ

Buat kalian beribu – ribu Salam dariku, selama kilat masih bercahaya. aku tinggal di tempat kalian, dan kalianlah yang mencukupi  orang yang tinggal ini.

وَلِيْ اِلـَيْكـُمْ نـَسَبْ عَرفـُـْه مَنْ قدْ عَرَفْ

جـِدِّيْ مُحَـمَّدْوَانتـُمْ بَعْـد جدِّيْ خـَلفْ

Dan aku punya hubungan nasab dengan kalian, diketahui oleh orang tertentu, kakekku adalah  Muhammad, dan kalian adalah penggantinya.

فِيْكـُمْ ورَاثـَتـُهْ صَحَّتْ صَـفْ خَيْر صَفْ

حُطوْا نـَظرْكـُمْ عَلـَى مَنْ باِلذ نـُوْبِ اعْترَفْ

Kalianlah yang sah memiliki warisan, barisan yang terbaik, maka perhatikan pandangan kalian kepada orang yang mengakui banyaknya dosa.

لاتـُهْمِـلـُوْنِيْ وَشِلـُّوْا مِنْ قدَايَ النـَّكـَفْ

مُدُّوْا اِلـَى الله يَااهـْلِيْ فِيْ حَوَائِجِيْ كـَفْ

Janganlah kalian membiarkan aku, buanglah  keangkuhan,  kedatanganku ini  memohon angkatlah tangan kalian, mintakan kepada Allah

Duhai keluargaku, agar semua hajat- hajatku tercukupi.

فـَانِّيْ لـَكـُمْ مُنتـَسِبْ باِلاصْـل مَاهُوْ سَلفْ

يَا خَيْر وَالِـدْ بـِأوْلادِهْ وَاهـْـلِهْ رَأفْ

Sesungguhnya aku punya hubungan nasab dengan kalian, yang asli dari salaf, Aduhai (Nabi) sebaik- baik orang tua, yang  selalalu menyayangi anak dan keluarganya.

فـَاعْطِفْ عَلـَيْنـَا فـَانـَّكْ خَيْر مَنْ عَطـَفْ

لكْ بَحْر حَالِيْ وَكمْ مِنْ عَبْـد مِنـْه اغـْترَفْ

Maka kasihanilah kami, sesungguhnya engkau adalah sebaik baik manusia yang suka mengasihi. Engkau mempunyai lautan minuman manis, sudah banyak hamba yang menciduk darinya.

صَـلاة تـَغـْشَاك يَاحَائِزْ خِصَالَ الشَّرَفْ

وَألكْ وَصَحْبَكْ وَمَنْ باِلحُب فِيْك َاتـَّصَفْ

Semoga sholawat selalu menaungimu, Wahai Nabi yang memperoleh semua kemuliaan, keluarga, sahabatmu, dan orang – orang yang mencintaimu.

عَسَى مَعَـاكـُمْ وَلا نـَخـْلفْ كـَمَا مَنْ خَـلفْ

Semoga aku selalu beserta kalian, tidak meninggalkan kalian, seperti orang – orang yang meninggalkan kalian.

Tags : Laazilit masrur, lazilit masrur, laazilit masruur

Related

Tags: QasidahShalawat Laazalit Masrurr
Share110Tweet69SendShareShare
Previous Post

Khutbah Idul Adha: Momentum Tekankan Solidaritas dan Soliditas 

Next Post

Pendahuluan

Kitab Kuning Digital

Kitab Kuning Digital

Penggiat Transformasi Digital keIslaman untuk mendukung Digitalisasi Kitab Kuning untuk pembelajaran masyarakat awam.

Artikel Terkait

Qasidah dan Shalawat

Thoola ‘al badru `alainaa – طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا

by Muhammad Fariz Kasyidi
2024-04-20
0

Thoola ‘al badru `alainaa طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا طَلَعَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا --- مِنْ ثَنِيَّاتِ الْوَدَاعْ Thala’al-badru ‘alaynaa - Min tsaniyaatil-wadaa’Bulan purnama...

Read moreDetails

Hayya Masakum – حَيَا مَسَاكُمْ

2024-05-30

Alaika shollallooh – عَلَيْكَ صَلَّى اللهْ

2024-04-20

Sholaatun minallooh – صَلَاةٌ مِنَ اللهِ

2024-04-18
Next Post
Pendahuluan

Pendahuluan

Khotbah Buku

Khotbah Buku

Rahasia di Balik Penciptaan Hawa: Mimpi Nabi Adam yang Ajaib – Tafsir Mimpi Ibnu Sirin

Rahasia di Balik Penciptaan Hawa: Mimpi Nabi Adam yang Ajaib - Tafsir Mimpi Ibnu Sirin

Hikmah di Balik Mimpi Nabi Ibrahim: Keteguhan Iman dan Kepasrahan -Tafsir Mimpi Ibnu Sirin

Hikmah di Balik Mimpi Nabi Ibrahim: Keteguhan Iman dan Kepasrahan -Tafsir Mimpi Ibnu Sirin

Please login to join discussion

© 2025 DH Tech - Daarul Hijrah Tech Kitab Kuning Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • PDF
  • Qasidah
  • Doa-doa
  • Kajian Kitab
  • Tuntunan Ibadah
  • Apps
  • Artikel
  • Infografis
  • Khutbah
  • Manakib
  • Tanya Jawab Keislaman
  • Tentang Kami

© 2025 DH Tech - Daarul Hijrah Tech Kitab Kuning Digital.