Dahak – البلغم
البلغم: والبلغم مال مجموع لا ينمو. فإذا رأى أنه ألقى بلغمًا، نال الفرج والشفاء إن كان مريضًا. فإن رأى أنه تنخع، فإنه ينفق نفقة في سره، وإن كان صاحب علم فإنه شحيح عليه. وإن خرج من فيه شعر أو خيط أو مدة٣ غير كريهة طالت حياته،
Dahak: Dahak adalah sesuatu yang telah terkumpul dan tidak tumbuh. Jika seseorang melihat dalam mimpi bahwa ia mengeluarkan dahak, maka ia akan mendapatkan kelegaan dan kesembuhan jika ia sakit. Jika ia melihat bahwa dahaknya membusuk, maka ia akan mengeluarkan harta secara sembunyi-sembunyi. Dan jika ia seorang alim, maka ia kikir terhadap ilmunya. Jika keluar dari mulutnya rambut, benang, atau air yang banyak namun tidak menjijikkan, maka umurnya akan panjang.
وقيل: إن خروج الماء من فم الإنسان وعظ من عالم ينتفع به الناس، أو فتيًا. وإن كان تاجرًا كان صدق كلامه.
Dikatakan juga: Keluarnya air dari mulut seseorang adalah nasihat dari seorang ulama yang bermanfaat bagi manusia, atau dari seorang pemuda. Dan jika ia seorang pedagang, maka perkataannya adalah benar.
٣ مدة: الكثير من الماء.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 63 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #dahal #ludah #mimpidahak #mimpiludah
