Melati – الياسمين
الياسمين: وأما الياسمين فقد حكي أن رجلًا أتى الحسن البصري رحمه الله فقال: رأيت البارحة أن الملائكة نزلت من السماء تلتقط الياسمين من البصرة، فاسترجع الحسن وقال: ذهب علماء البصرة.
Melati: Adapun melati, telah diceritakan bahwa seorang laki-laki datang kepada Al-Hasan Al-Bashri rahimahullah, lalu berkata: “Saya bermimpi tadi malam bahwa para malaikat turun dari langit memetik melati dari Basra.” Lalu Al-Hasan beristighfar dan berkata: “Para ulama Basra telah pergi.”
وقيل: إن الياسمين يدل على الهم والحزن، لأن أول اسمه يأس.
Dan dikatakan juga bahwa melati menunjukkan kesedihan dan kesusahan, karena nama awalnya adalah “yās” (putus asa).
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 382 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #melati
