Az-Zujāj (Kaca) – الزجاج
الزجاج: والزجاج نخاس الجواري.
Az-Zujāj (Kaca): Kaca adalah perhiasan wanita.
وأما الزجاج فهو لا بقاء له، وهو جوهر النساء، ورؤيته في وعاء أقل ضررًا، وهو هم لا بقاء له، وقد تقدم ذكر أوانيه في باب الخمر وأوانيها.
Kaca juga tidak tahan lama dan merupakan simbol dari sifat wanita. Melihat kaca dalam wadah lebih sedikit mudaratnya, dan itu melambangkan kesedihan yang tidak akan bertahan lama. Sebelumnya telah disebutkan tentang wadah kaca dalam bab tentang anggur dan wadahnya.
وقد جاء الخبر عن أم سلمة رضي الله عنها أنها قامت من نومها باكية، فسئلت عن ذلك. فقالت: رأيت رسول الله ﷺ وفي يده قارورة، فقلت: ما هذه يا رسول الله. قال: أجمع فيها دم الحسين. فلم يلبث أن جاء نعي الحسين عليه السلام.
Ada sebuah riwayat dari Ummu Salamah radhiyallahu ‘anha, bahwa beliau pernah bangun dari tidur dalam keadaan menangis. Beliau ditanya mengapa menangis. Beliau menjawab, “Aku melihat Rasulullah ﷺ memegang sebuah botol. Aku bertanya, ‘Apa ini ya Rasulullah?’ Beliau menjawab, ‘Aku mengumpulkan darah Husain di dalamnya.’ Tidak lama kemudian, datanglah kabar duka tentang kematian Husain alaihissalam.”
وأما الزجاج وما يعمل منه فحمله غرور ومكسوره أموال والظرف منه آنية أو زوجة أو خادم أو غيرهن من النساء. وكثرته في البيت دالة على اجتماع النساء في خير أو شر.
Kaca dan benda-benda yang terbuat dari kaca melambangkan kesombongan dan jika pecah, melambangkan harta yang hilang. Wadah kaca bisa melambangkan istri, pelayan, atau wanita lainnya. Banyaknya kaca di rumah menunjukkan banyaknya wanita, baik itu membawa kebaikan atau keburukan.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 169 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #kaca #wanita #pesona
