Gandum – الحنطة
الحنطة: ومن رأى أنه يأكل حنطة يابسة أو مطبوخة نال مكروهًا. فمن رأى أن بطنه أو جلده أو ثوبه قد امتلأ حنطة يابسة أو مطبوخة. فذلك فناء عمره إلا فعلى قدر ما بقي فيه يكون ما بقي من عمره.
Gandum: Barangsiapa bermimpi memakan gandum kering atau yang sudah dimasak, maka ia akan mendapatkan sesuatu yang buruk. Barangsiapa bermimpi perutnya, kulitnya, atau pakaiannya penuh dengan gandum kering atau yang sudah dimasak, maka itu pertanda berakhirnya umurnya, kecuali sesuai dengan jumlah gandum yang tersisa, maka itulah sisa umurnya.
والحنطة في الفراش حبل المرأة.
Gandum di tempat tidur adalah simbol tali pernikahan seorang wanita.
الحنطة مال حلال في هناء ومشقة، وشراء الحنطة يدل على إصابة مال مع زيادة في العيال.
Gandum adalah harta yang halal yang diperoleh dengan susah payah. Membeli gandum menunjukkan perolehan harta disertai dengan pertambahan anak.
وزراعة الحنطة عمل في مرضاة الله تعالى، والسعي في زراعتها يدل على الجهاد، فإن رأى كأنه زرع حنطة فنبت شعير، فإنه يدل على أن ظاهره خير من باطنه، وإن زرع شعيرًا فنبت حنطة، فالأمر بضد الأول، وإن زرع حنطة فنبت دماء، فإنه يأكل الربا.
Menanam gandum adalah pekerjaan yang dilakukan untuk mencari ridho Allah. Berusaha menanam gandum menunjukkan jihad. Jika seseorang bermimpi menanam gandum tetapi yang tumbuh adalah jelai, maka itu menunjukkan bahwa keadaan luarnya lebih baik daripada keadaan dalamnya. Sebaliknya, jika menanam jelai tetapi yang tumbuh adalah gandum, maka keadaannya berlawanan. Jika menanam gandum tetapi yang tumbuh adalah darah, maka ia memakan riba.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 123 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #gandum #mimpigandum #kesehatan
