Setan – الشيطان
الشيطان: وأما الشيطان فهو عدو في الدين والدنيا، مكار خداع غير مكترث بشيء. وإنما يكون تأويله السلطان، وربما كان الأهل. ومن رأى كأن طائفًا من الشيطان مسَّه وهو مشتغل بذكر الله تعالى، دلت على أن له أعداء كثيرة يريدون إهلاكه، فلا ينالون منه مرادهم، لقوله تعالى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَىٰئِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا﴾١ الآية. فإن رأى كأن شهابًا ثاقبًا يتبع شيطانًا دلت رؤياه على صحة دينه.
Setan: Setan adalah musuh dalam agama dan dunia, licik, penipu, dan tidak peduli pada apapun. Tafsirnya adalah penguasa, dan mungkin juga keluarga. Barangsiapa yang bermimpi sekelompok setan menyentuhnya saat dia sedang berzikir kepada Allah, itu menunjukkan bahwa dia memiliki banyak musuh yang ingin menghancurkannya, tetapi mereka tidak akan mendapatkan apa yang mereka inginkan, sesuai dengan firman Allah: ” Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa apabila mereka dibayang-bayangi pikiran jahat (berbuat dosa) dari setan, mereka pun segera ingat kepada Allah.” Jika dia bermimpi meteor yang tajam mengejar setan, mimpinya menunjukkan kebenaran agamanya.
ومن رأى كأن الشيطان خوفه دلت رؤياه على إخلاصه في دينه، وعلى أمن من خوف هو فيه، بدليل قوله تعالى: ﴿فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾٢.
Barangsiapa yang bermimpi takut pada setan, mimpinya menunjukkan keikhlasannya dalam agamanya dan keamanan dari ketakutan yang dia alami, sesuai dengan firman Allah: ” karena itu janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepada-Ku, jika kamu orang-orang beriman.”
ومن رأى الـشـيـطـان فـرحـًا مسرورًا، إشتغل بالشهوات. ومن رأى كأن الشيطان نزع لباسه، عزل عن ولاية إن كان واليًا، وأصيب بضيعة٣ إن كان صاحب ضيعة، لقوله تعالى: ﴿يَىٰبَنِي ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ﴾٤ الآية، فإن رأى كأن الشيطان قد مسه، فإن له عدوًا يقذف امرأته ويغويها.
Barangsiapa yang melihat setan senang dan gembira, dia sibuk dengan hawa nafsu. Barangsiapa yang melihat setan menanggalkan pakaiannya, dia akan kehilangan kekuasaannya jika dia seorang penguasa, dan akan kehilangan hartanya jika dia seorang pemilik harta, sesuai dengan firman Allah: “ Wahai anak cucu Adam! Janganlah sampai kamu tertipu oleh setan.” Jika dia melihat setan menyentuhnya, maka dia memiliki musuh yang akan menuduh istrinya dan menyesatkannya.
وقيل: إن هذه الرؤيا تدل على فرج صاحبها من غم أو شفاء من مرض، لقوله تعالى: ﴿وَٱذْكُرْ عَبْدَنَآ أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلشَّيْطَـٰنُ﴾٥.
Ada yang mengatakan bahwa mimpi ini menunjukkan kelegaan bagi pemimpi dari kesedihan atau kesembuhan dari penyakit, sesuai dengan firman Allah: ” Dan ingatlah akan hamba Kami Ayyub ketika dia menyeru Tuhannya, “Sesungguhnya aku diganggu setan.’”
ومن رأى كأن الشيطان يتبعه، فإن له عدوًا يخدعه ويغريه، وينقص من عمله وجاهه، لقوله تعالى: ﴿فَأَتْبَعَهُ الشَّيْطَانُ فَكَانَ مِنَ الْغَاوِينَ﴾٦.
Barangsiapa yang melihat setan mengikutinya, maka dia memiliki musuh yang akan menipunya dan menggodanya, dan akan mengurangi pekerjaannya dan kehormatannya, sesuai dengan firman Allah: ” lalu dia diikuti oleh setan (sampai dia tergoda), lalu jadilah dia termasuk orang yang sesat.”
ومن رأى كأنه ملك الشياطين فاتبعوه وانقادوا له، نال رئاسة وهيبة وقهر أعداءه لقوله تعالى: ﴿وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُ﴾٧ الآية. فإن رأى كأنه قيد الشياطين نال نصرة، لقوله تعالى: ﴿مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ﴾٨.
Barangsiapa yang melihat dirinya menjadi raja setan dan mereka mengikutinya dan tunduk padanya, dia akan mendapatkan kepemimpinan, kehormatan, dan mengalahkan musuh-musuhnya, sesuai dengan firman Allah: ” Dan (Kami tundukkan pula kepada Sulaiman) segolongan setan-setan yang menyelam (ke dalam laut) untuknya .” Jika dia melihat dirinya membelenggu setan, dia akan mendapatkan kemenangan, sesuai dengan firman Allah: ” yang terikat dalam belenggu.”
فإن رأى كأن شيطانًا نزل عليه ارتكب إثمًا، وإفترى كذبًا لقوله تعالى: ﴿تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾٩
فإن رأى كأنه يناجي الشيطان، فإنه يشاور أعداءه ويظاهرهم في أهل الصلاح، فلا يستطيعون لقوله تعالى: ﴿إِنَّمَا ٱلنَّجْوَىٰ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ لِيَحْزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟﴾١٠.
Jika dia melihat setan turun padanya, dia melakukan dosa dan berbohong, sesuai dengan firman Allah: “ Mereka (setan) turun kepada setiap pendusta yang banyak berdosa.” Jika dia melihat dirinya bercakap-cakap dengan setan, maka dia berkonsultasi dengan musuh-musuhnya dan bersekongkol dengan mereka melawan orang-orang saleh, sehingga mereka tidak dapat berbuat apa-apa, sesuai dengan firman Allah: ” Sesungguhnya pembicaraan rahasia itu termasuk (perbuatan) setan, agar orang-orang yang beriman itu bersedih hati.”
فإن رأى أن الشيطان يعلمه كلامًا، فإنه يتكلم بكلام مفتعل، أو يكيد، أو ينشد كذب الأشعار.
Jika dia melihat setan mengajarinya sesuatu, maka dia akan berbicara dengan kata-kata yang dibuat-buat, atau berbuat licik, atau menyanyikan puisi bohong.
فإن رأى كأنه قتل إبليس، فإنه يمكر بمكار وخداع. والدجال إنسان مخادع يفتتن الناس به.
Jika dia melihat dirinya membunuh Iblis, maka dia akan berbuat licik dan menipu. Dan Dajjal adalah manusia yang licik yang menyesatkan manusia.
١ سورة الأعراف، الآية: ۲۰۱.
٢ سورة آل عمران، الآية: ١٧٥.
٣ ضيعة: أرض ذات ثمر.
٤ سورة الأعراف، الآية: ۲۷.
٥ سورة ص، الآية: ٤١.
٦ سورة الأعراف، الآية: ١٧٥.
٧ سورة الأنبياء، الآية: ۸۲.
٨ سورة ص، الآية: ۳۸.
٩ سورة الشعراء، الآية: ٢٢٢.
١٠ سورة المجادلة، الآية: ١٠.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 214 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #setan #musuh #fitnah
