Lam yahtalim qotthuthooha
لَمْ يَحْتَلِمْ قَطُّ طٰهَ

لَمْ يَحْتَلِمْ قَطُّ طٰهَ مُطْلَقًا اَبَدًا

Lam Yahtalim Qaththu Thaahaa Muthlaqan Abada
Nabi Muhammad tidak pernah bermimpi sama sekali

وَمَا تَثَاءَ بَ أَصْلًا فِي مَدَى الزَّمَنِ

Wa Maa Tatsaa-a Ba Ashlan Fii Madaaz-Zaman
Dan tidak pernah menguap sama sekali sepanjang masa

مِنْهُ الدَّوَابُ فَلَمْ تَهْرَبْ وَمَا وَقَعَتْ

Minhud-Dawaabu Falam Tahrab Wa Maa Waqa’at
Serangga tidak pernah lari darinya dan tidak pernah jatuh

ذُبَابَةٌ اَبَدًا فِي جِسْمِهِ الْحَسَنِ

Dzubabaatun Abada Fii Jismhihil-Hasan
Lalat sama sekali tidak pernah hinggap di tubuhnya yang indah

بِخَلْفِهِ كَأَمَامٍ رُؤْيَةً ثَبَتَتْ

Bi Khalfihi Ka Aamaamin Ru’yatan Tsabatat
Penglihatannya tetap di belakangnya seperti di depan

وَلَا يُرٰى اَثْرُ بَوْلٍ مِنْهُ فِي عَلَنِ

Wa Laa Yuraa Atsru Bawlin Minhu Fii ‘Alani
Dan tidak terlihat bekas air kencing darinya di tempat terbuka

وَقَلْبُهُ لَمْ يَنَمْ وَالْعَيْنُ قَدْ نَعَسَتْ

Wa Qalbuhu Lam Yanam Wal-‘Aynu Qad Na’asat
Hatinya tidak pernah tidur dan matanya telah terlelap

وَلَا يُرٰى ظِلَّهُ فِي الشَّمْسِ ذُوْ فَطَنِ

Wa Laa Yuraa Zhilluhu Fiisy-Syamsi Dzuu Fathani
Dan bayangannya tidak terlihat di bawah sinar matahari oleh orang yang cerdas

كَتْفَاهُ قَدْ عَلَتَا قَوْمًا إِذَا جَلَسُوْا

Katfaahu Qad ‘Alata Qawman Idzaa Jalasuu
Kedua bahunya menjulang di atas orang-orang ketika mereka duduk

عِنْدَ الْوِلَادَةِ صِفْ يَا ذَا بِمُخْتَتَنِ

‘Indal-Wilaadati Shif Ya Dza Bimukhtatan
Ceritakan tentang saat kelahirannya, wahai orang yang dikhitan

هٰذِهِ الْخَصَائِصُ فَاحْفَظْهَا تَكُنْ آمِنًا

Haadzihil-Khasha’iṣhu Faahfazh-haa Takun Aaminan
Inilah sifat-sifatnya, maka hafalkanlah agar kamu aman

مِنْ شَرِّ نَارٍ وَسُرَّاقٍ وَمِنْ مِحَنِ

Min Syarri Naarin Wa Surraaqin Wa Min Mihani
Dari api neraka, pencuri, dan berbagai cobaan