Alat Kelamin Laki-Laki – الذكر
الذكر: وأما الذكر فدال على جميع ما يذكر به الإنسان من علم أو ولد أو سيد أو مال أو رباع أو صنائع، فمن قطع ذكره قطع ذكر ما هو فيه من خير أو شر، فإن لم يلق ذلك به، وكانت امرأته عليلة أو ناشزًا٥، فكيف إن كانت هي التي رأت ذلك لزوجها، فإنه يفارقها بموت أو حياة، إلا أن يكون ممن تعذر الولد عليها، وهو يطلب ذلك منها، فإنه لا يراه منها أبدًا،
Alat Kelamin Laki-Laki: Alat kelamin laki-laki dalam mimpi melambangkan segala sesuatu yang dibanggakan oleh manusia, seperti ilmu pengetahuan, anak, pemimpin, harta, hewan ternak, atau keterampilan. Jika alat kelamin seseorang dalam mimpi terputus, maka hal baik atau buruk yang terkait dengannya juga akan terputus. Jika kondisi tersebut tidak terjadi padanya, tetapi istrinya sakit atau nakal, maka bagaimana jika istri itulah yang melihat mimpi tersebut tentang suaminya? Maka ia akan berpisah dari istrinya, baik karena kematian atau perceraian. Kecuali jika istrinya sulit memiliki anak dan ia sangat menginginkannya, maka ia tidak akan pernah melihatnya.
فإن لم يكن هناك زوجة وكان صاحب عيون وسواق وسقي، انقطع عنه المجرى، وانكسرت ساقيته، وانقطع دلوه، أو سقط في البئر، فكيف إن كان في المنام ينكح امرأة انقطع ذكره في فرجها، إلا أن تكون زوجته المنكوحة في المنام، وليس في ساقية ولا جنان، وكانت زوجته حاملًا.
Jika tidak ada istri dan ia memiliki mata air, saluran air, dan timba, maka aliran airnya akan terputus, saluran airnya rusak, dan timbanya jatuh ke dalam sumur. Apalagi jika dalam mimpi ia melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita dan alat kelaminnya tidak berfungsi, kecuali jika wanita itu adalah istrinya dalam mimpi dan tidak ada kaitannya dengan mata air atau sumur, serta istrinya sedang hamil.
فإن كان في بطنها جنين هلك أو خرج ميتًا، وحملت بما لا يحيا، فإن كانت ممن لا حمل لها، وكان للرجل مال في سفر أو تجارة، ذهب أو خسر فيه، فإن كان فقيرًا ذهب جاهه على السؤال وابتغاء المعاش، وإلا سقط دلوه في البئر أو جرته، أو سقط له فيها ولد أو فرخ أو جرو أو شيء من متاعه، أو نقص على قدر حيوانه وحاله وزيادة منامه وتوفيق عابره.
Jika janin dalam kandungan istrinya meninggal atau lahir dalam keadaan mati, dan ia mengandung janin yang tidak akan hidup, maka jika istrinya memang tidak bisa hamil dan suaminya memiliki harta dalam perjalanan atau bisnis yang hilang atau rusak, maka jika ia miskin, kehormatannya akan hilang karena ia harus meminta-minta. Jika tidak, maka timba atau gentanya akan jatuh ke dalam sumur, atau anaknya, anak ayamnya, anak anjingnya, atau barang miliknya akan jatuh ke dalam sumur, atau berkurang sesuai dengan jumlah hewan ternaknya, kondisinya, dan pertambahan mimpinya serta keberuntungan orang yang melintas.
وجميع ما يخرج من الذكر دال على المال والولد وعلى النكاح، ويستدل على البول بالمكان الذي بال فيه، فإن بال في بحر خرج منه مال إلى سلطان أو جاب١ أو عاشر٢ ماكس٣.
Segala sesuatu yang keluar dari alat kelamin laki-laki melambangkan harta, anak, dan pernikahan. Tempat seseorang buang air kecil dapat dijadikan petunjuk. Jika buang air kecil di laut, maka ia akan memberikan harta kepada penguasa, penagih pajak, atau orang yang mengambil pajak dari pedagang.
والنورة تجري مجرى البول في هذا الباب، وكذلك المني والمذي والودي، وإن بال في حمام، تزوج إن كان عزبًا، وإلا قضى مالًا لامرأة جاد به عليها، وإن بال في جرة أو قربة أو إناء من الأواني، فإنه ينكح إن كان عزبًا، أو تحمل زوجته إن كان متزوجًا أو يدفع إليها مالًا إن كانت تطلبه.
Air mani mengikuti hukum yang sama seperti air kencing dalam hal ini. Begitu pula dengan madzi, wadi, dan cairan lain yang serupa. Jika seseorang bermimpi buang air kecil di kamar mandi, maka ia akan menikah jika masih lajang. Jika sudah menikah, maka ia akan memberikan harta kepada seorang wanita yang ia janjikan. Jika buang air kecil di dalam kendi, kantong air, atau wadah lainnya, maka ia akan menikah jika masih lajang, atau istrinya akan hamil jika sudah menikah, atau ia akan memberikan uang kepada istrinya jika istrinya memintanya.
والمني يشترك مع البول في هذا الباب، وقد يستدل على فساد ما يدل عليه من وطء في دم أو دبر أو بعد حنث أو في زنى أو نحو ذلك بالأماكن التي يبول فيها النائم بصفات البول وتغيره، كالذي يبول دمًا أو يبول في يده أو في طعام ونحو ذلك.
Air mani memiliki kesamaan dengan air kencing dalam hal ini. Kita dapat mengetahui kerusakan dari apa yang dilambangkan oleh hubungan seksual, seperti darah, dubur, setelah berzina, atau zina, melalui tempat seseorang buang air kecil dan perubahan warna air kencingnya. Misalnya, jika seseorang bermimpi buang air kecil dengan darah atau buang air kecil di tangan atau makanan.
٥ ناشر: سيئة العشرة.
١ جابي: جامع الجباية الضريبة.
٢ عاشر: عشر القوم: أخذوا عشر أموالهم.
٣ ماكس: من يأخذ المكس من التجار.
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 153 – 154 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di kitabkuningdigital@gmail.com
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnusirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #mani #airmani #kelamin #alatkelamin #lakilaki

