Shollalloohu `alaa thooha

صَلَّى اللهُ عَلىٰ طٰهَ

صَلَّى اللهُ عَلٰى طٰهَ — خَيْرِ الْخَلْقِ وَاَحْلَاهَا

Shallallahu ‘ala Thaha – Khairil-khalqi wa ahlaahaa
Semoga Allah melimpahkan rahmat kepada Thaha – Sebaik-baik makhluk dan terindahnya

صَلَّى اللهُ عَلٰى طٰهَ — خَيْرِ الْخَلْقِ وَاَحْلَاهَا

Shallallahu ‘ala Thaha – Khairil-khalqi wa ahlaahaa
Semoga Allah melimpahkan rahmat kepada Thaha – Sebaik-baik makhluk dan terindahnya

الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ — عَلٰى شَفِيْعِ الْاَنَامْ

Ash-shalaatu wassalaamu – ‘Ala syafii’il-anaam
Shalawat dan salam – Kepada pembela umat manusia

وَعَلَى الصَّحْبِ الْكِرَامْ — وَآلِ النَّبِيْ طٰهَ

Wa ‘alash-shahbil-kiraam – Wa aalin-Nabii Thaaha
Dan kepada para sahabat yang mulia – Dan keluarga Nabi Thaha

اَلنَّبِي طٰهَ الرَّسُولْ — اَلنَّبِي تَاجُ الْقَبُولْ

An-Nabiyyu Thahar-Rasuul – An-Nabii taajul qabuul
Nabi Thaha sang Rasul – Nabi adalah mahkota penerimaan

كُلُّ هَمٍّ قَدْ يَزُولْ — بِالصَّلَاةِ عَلٰى طٰهَ

Kullu hammin qad yazuul – Bish-shalaati ‘alaa Thaaha
Setiap kesedihan akan hilang – Dengan shalawat kepada Thaha

اَلنَّبِي يَا مَنْ حَضَرْ — اَلنَّبِي خَيْرُ الْبَشَرْ

An-Nabiyyu yaa man hadhar – An-Nabiyyu khairul-basyar
Wahai Nabi yang hadir – Nabi adalah sebaik-baik manusia

مَنْ لَهُ شُقَّ الْقَمَرْ — وَاَعَزَّ اللهْ جَاهَا

Man lahu syuqqal qamar – Wa a’azzallah jaaha
Yang membelah bulan – Dan Allah meninggikan kedudukannya

اَلنَّبِي يَا حَاضِرِيْن — اِعْلَمُوْا حَقَّ الْيَقِيْن

An-Nabiyyu ya haadhiriin – I’lamuu haqqa al-yaqin

Wahai orang-orang yang hadir – Ketahuilah dengan yakin

اَنَّ رَبَّ الْعَالَمِيْن — قَدْ سَلَّمْ عَلٰى طٰهَ

Anna Rabbal-’aalamiin – Qad sallam ‘ala Thaha
Bahwa Tuhan semesta alam – Telah memberikan salam kepada Thaha

اَلنَّبِي يَأْلِي الْهَوٰى — اَلنَّبِي مَدْحُهْ دَوَا

An-Nabiyyu ya-lil-hawaa – An-Nabii madhuh dawa
Nabi yang dicintai – Memuji Nabi adalah obat

كُلُّكُمْ قُوْلُوْا سَوَا — صَلَّى اللهُ عَلٰى طٰهَ

Kullukum quuluu sawa – Shallallahu ‘ala Thaha
Katakanlah bersama-sama – Semoga Allah melimpahkan rahmat kepada Thaha

tags : shollalloohu ‘alaa thooha, shallallahu ‘ala thaha, shollalloohu ‘ala tooha, shallallahu ‘alaa thaaha