Tiang – الأعمدة
الأعمدة: الأعمدة العمود يدل على كل من يعتمد عليه، وما هو عمدة وعماد ودعامة ، كالإسلام والقرآن والسنن والفقه والحاكم والوالد والسيد والزوج والوصي والشاهد والزوجة والمال، وبمكان العمود وزيادة المنام وصفات النائم يستدل على تأويل الأمر وحقيقة الرؤيا فمن رأى عمودًا قد مال عن مكانه وكاد أن يسقط من تحت بنائه،
Tiang: Tiang dalam mimpi melambangkan segala sesuatu yang diandalkan atau menjadi tumpuan, seperti Islam, Al-Qur’an, sunnah, fiqih, penguasa, orang tua, tuan, suami, wali, saksi, istri, dan harta. Berdasarkan letak tiang dalam mimpi dan sifat-sifat orang yang bermimpi, maka dapat diketahui tafsir mimpi tersebut. Jika seseorang melihat tiang miring dari tempatnya dan hampir jatuh dari bangunan,
فإن كان ذلك من الجامع الأعظم، فإنه رجل من رجال السلطان ينافق عليه، أو يهم بالخروج عن طاعته أو عن مذهبه، أو رجل من العلماء أو الصلحاء يحور٣ عن علمه، ويميل عن استوائه لفتنة دخلت عليه، أو بلية نزلت به.
Maka jika tiang itu adalah tiang masjid besar, maka ia adalah seorang pejabat yang berpura-pura setia kepada penguasa, atau ia berniat untuk keluar dari ketaatannya atau mazhabnya, atau seorang ulama atau orang saleh yang menyimpang dari ilmunya, dan menyimpang dari kestabilannya karena fitnah yang menimpanya atau musibah yang menjangkitinya.
وإن كان في مسجد من مساجد القبائل، فإنه إمامه أو مؤذنه أو من يعمره ويخدمه، وإن كان العمود في داره ومسكنه، فإن كان صاحب الرؤيا عبدًا، فالعمود سيده يتغير عليه، ويبدو إليه منه ما يكرهه ويخافه، إذا كان قد خاف في المنام من سقوطه عليه،
Jika tiang itu berada di masjid suatu suku, maka ia adalah imamnya, muadzinnya, atau orang yang merawat dan melayaninya. Jika tiang itu berada di rumah dan tempat tinggalnya, maka jika orang yang bermimpi itu adalah seorang budak, maka tiang itu adalah tuannya yang akan berubah perilakunya terhadapnya, dan ia akan melihat hal-hal yang ia benci dan takuti darinya, jika ia takut dalam mimpi akan tertimpa tiang tersebut.
وإن كانت امرأة فالعمود زوجها، وإن كان رجلًا فالعمود والده، وسقوط العمود مرض المنسوب إليه، أو هلك إن كان مريضًا، وكذلك إن ارتفع إلى السماء فغاب فيها، أو سقط في بئر أو حفير، فلم ير.
Jika yang bermimpi adalah seorang perempuan, maka tiang itu adalah suaminya, dan jika yang bermimpi adalah seorang laki-laki, maka tiang itu adalah ayahnya. Jatuhnya tiang menandakan penyakit bagi orang yang berkaitan dengan tiang tersebut, atau kematiannya jika ia sedang sakit. Begitu pula jika tiang itu naik ke langit lalu menghilang di dalamnya, atau jatuh ke dalam sumur atau lubang, lalu tidak terlihat lagi.
وإن كان العمود من أعمدة الكنائس فالمنسوب فيما جرى عليه كافر ومبتدع كالرهبان والشمامسة١ ورؤوس البدع.
Jika tiang itu adalah tiang gereja, maka orang yang terkait dengan peristiwa itu adalah seorang kafir atau bid’ah seperti para rahib, diakon, dan pemimpin bid’ah.
٣ يحور: يبتعد ويترك.
١ الشمامسة: الخادم في الكنيسة وهو دون القسيس.
Diakon: Pelayan di gereja, kedudukannya di bawah pastor.”
Kitab Tafsir Ahlam – Ibnu Sirin Halaman 34-35 Cetakan Daarul Ma’rifah 2002
Jika menemukan kesalahan ketik, baris, terjemah, dan makna silahkan email kami di [email protected]
#tafsirmimpi #tafsirmimpiibnu sirin #ibnusirin #tafsirahlam #ahlam #tafsirmimpiibnusirin #mimpi #tiang #mimpitiang #tiangmasjid

