Tarohhabnaa
تَرَحَّبْنَا

تَرَحَّبْنَا بِقُدُوْمِ الشَّهْرِ الْبَدِيْع — مَرْحَبًا فَمَرْحَبًا يَا شَهْرَ الرَّبِيْع

Taraḥḥabnā bi-qudūmišy-šyahril-badīʿ — Marḥabān fa-marḥabān yā šyahrar-rabīʿ
Kami menyambut kedatangan bulan yang indah — Selamat datang wahai bulan Rabi’

هَيَّا بِنَا نَحْتَفِلْ لِلنَّبِي الْبَدِيْع — مَرْحَبًا فَمَرْحَبًا بِالشَّهْرِ الرَّبِيْع

Hayyā binā naḥtafil lin-nabiyyil-badīʿ — Marḥabān fa-marḥabān bišy-šyahrir-rabīʿ
Marilah kita merayakan untuk Nabi yang indah — Selamat datang wahai bulan Rabi’

حَمَّامٌ بَرِىْ غَرَّدَ التَّغْرِيْد — وَكَذَا المُطْرِبْ اَنْشَدَ النَّشِيْد

Ḥammāmun barī gharradat-taghrīd — Wa kaḏzāl-muṭhrib anšyadan-našyīd
Merpati putih berkicau dengan merdu — Dan penyanyi pun menyanyikan lagu

مُظْهِرَ الْفُرْحَةْ بِاللَّيَالِي الْعِيْد — لَيَالِي الْمَوْلِدْ لِلنَّبِي الْفَرِيْد

Muẓh-hiral-furḥah bil-layālil-‘īd — Layālīl-mawlid lin-nabiyyil-farīd
Menunjukkan kegembiraan di malam-malam hari raya — Malam-malam kelahiran Nabi yang istimewa

وَالْكَوْنُ أَضَاءْ وَالْبُلُد نَفِيدْ — وَاكْتَسَى اَلْإِنْسَانْ بِالْخَلْقِ الْحَمِيْد

Wal-kawnu aḍhā wal-bulud nafīd — Wa-ktaṣāl-insān bil-kḫalqil-ḥamīd
Dan alam semesta bersinar dan awan memberi manfaat — Dan manusia berpakaian dengan ciptaan yang terpuji

نَقَذَا الْأُمَمْ بِشُرْبِ التَّوْحِيْد — بِظُهُوْرِ النُّورْ مِنْ سَطْعِ الْوَلِيدْ

Naqaḏzāl-umam bi-šyurbit-tawḥīd — Bi-ẓhuhūrin-nūr min saṭhʿil-walīd
Dia menyelamatkan umat dengan meneguk tauhid — Dengan kemunculan cahaya dari sinar sang bayi

وَصَلَاةُ اللهِ عَلَى الْقَائِدْ — اَلْهَادِي الْإِنْسَانِ إِلَى السَّدِيدْ

Wa ṣhalātullāhi ʿalāl-qāʾid — Al-hādil-insāni ilās-sadīd
Dan semoga shalawat Allah tercurah kepada pemimpin — Yang membimbing manusia ke jalan yang benar

وَكَذَا اَلْاٰلِ ذِي الْعَقْلِ الْحَدِيْد — وَالْمُحْتَفِلِيْنَ لِذِكْرِ الْمَوْلِدْ

Wa kaḏzāl-ʾālī ḏzīl-ʿaqlil-ḥadīd — Wal-muḥtafilīna li-ḏzikril-mawlid
Dan begitu pula keluarga yang berakal kuat — Dan orang-orang yang merayakan Maulid Nabi