Tabaahannaas
تَبَاهَى النَّاسُ

تَبَاهَى النَّاسُ بِالْعِيْدِ — وَعِيْدِي اَنْتَ يَا سِيْدِي

Tabāhān-nāsu bil-‘īdi — Wa ‘īdī anta yā sīdī
Orang-orang bermegah dengan hari raya — Dan hari rayaku adalah Engkau wahai tuanku

مُبَاهاَتِي وَتَأْبِيْدِى — مُنَاجَاتِي لِمَعْبُوْدِى

Mubāhāti wa ta-bīdī — Munājāti li ma’būdī
Kebanggaan dan keabadianku — Adalah bermunajat kepada Tuhanku

تَجَلّٰى لِى عَلٰى ظُهْرِ — بَدَا نُوْرٌ عَلىٰ نُوْرٍ

Tajallā lī ‘alā ẓhuhri — Badā nūrun ‘alā nūr
Dia menampakkan diri kepadaku di atas punggung — Cahaya muncul di atas cahaya

وَقَدْ أُعْطِيْتُ مَنْشُوْرِي — بِاَنِّي غَيْرَ مَبْدُوْلِي

Wa qad u’ṭītu manṣyūrī — Bi-annī ghaira mabdūlī
Dan telah diberikan kepadaku piagamku — Bahwa aku tidak akan tergantikan

وَاِنْ اَدْعُوْهُ يَا رَبِّي — أَقُولْ لَبَّيْكَ بِالْقُرْبِ

Wa in ad’ūhu yā rabbī — Aqul labbaika bil-qurbi
Dan jika aku memohon kepada-Nya, “Ya Tuhanku” — Dia berkata, “Aku penuhi panggilanmu dengan kedekatan

وَإِنْ اَعْتَبْتُمُ حَسْبِى — تَوَلّٰى مِنْهُ تَقْبِيْدِى

Wa in a’tabtum ḥasbī — Tawallā minhu taqbīdī
Dan jika kalian menghukumku, cukup bagiku — Dia yang mengambil alih penebusanku

صَلَاةُ اللهِ لَاَ تَنْفَدْ — عَلَى الْمَحبُوْبِ ذِي الْأَوْحَدْ

Ṣhalātullāhi lā tanfad — ‘Alāl-maḥbūbi ḏzīl-awḥad
Semoga shalawat Allah tidak henti — Kepada kekasih yang Satu

وَآلِ هُمْ كَعَيْن سُجَّادْ — بَعِيْدٌ غَيْرُ مَحْدُوْدِى

Wa ālihum ka-‘ayni sujjād — Ba’īdun ghayru maḥdūdī
Dan keluarga mereka bagaikan mata orang yang bersujud — Jauh dan tidak terhingga