Syahrurrobii’
شَهْرُ الرَّبِيْعِ

شَهْرُ الرَّبِيْعِ وَافَانَا — أَقْبَلْ عَلَيْنَا هَنَّا نَا

Syahrur-rabī’i wafaanā — aqbal ‘alaynā hannā nā
Bulan Rabi’ telah datang kepada kita — sambutlah kami dengan bahagia

فِيْهِ اَتَانَا رَسُوْلُ اللَّهْ — فِيْهِ أَتَا نَا حَبِيْبُ اللهْ

Fīhi atānā rasūlullāh — fīhi atā nā ḥabībullāh
Di bulan ini datanglah Rasulullah SAW — di bulan ini datanglah kekasih Allah SWT

بِالدِّيْنِ حَقًّا اَتَانَا

Bid-dīni ḥaqqan atānā
Dengan agama yang benar beliau datang kepada kita

شَهْرٌ بِهِ جَاءَ الرَّسُولْ — الْهَاشِمِى بَابُ الْوُصُولْ

Syahrun bihi jā’ar-rasūl — al-Hāsyimī bābul-wuṣhūl
Bulan ini datanglah rasul — keturunan Hasyim, pintu gerbang keselamatan

بِقُدُوْمِهِ نِلْنَا الْقَبُولْ — سُبْحَانَ مَنْ قَدْ اَعْطَانَا

Bi-qudūmihi nilnāl-qabūl — subḥāna man qad a’ṭhānā
Dengan kedatangan beliau kita mendapatkan penerimaan — Maha Suci Allah yang telah memberikannya kepada kita

شَهْرٌ بِهِ نِلْنَا الْهُدَى — وَبِهِ انْجَلىٰ عَنَّا الرَّدَى

Syahrun bihi nilnāl-hudā — wa-bihinjalā ‘annār-radā
Bulan ini kita mendapatkan hidayah — dan dengannya terhindarlah kita dari kebinasaan

بِقُدُوْمِهِ لَمَّا بَدَى — مِنْ كُلِّ خَطْبٍ نَجَّانَا

Bi-qudūmihi lammā badā — min kulli khathbin najjānā
Dengan kedatangan beliau ketika telah tampak — dari segala bahaya beliau menyelamatkan kita

يَا رَبِّ صَلِّ يَا سَلَامْ — عَلَى النَّبِي مَاِحِي الظَّلَامْ

Yā Rabbi ṣhalli yā salām — ‘alan-nabi māḥīẓh-ẓhalām
Ya Allah limpahkanlah rahmat dan keselamatan — kepada nabi penghapus kegelapan

وَالْآلِ وَالصَّحْبِ الْكِرَامْ — فَالشَّهْرُ فِيْهِ غَنَّنَا

Wāl waṣh-sḥāhbil-kirām — fasy-syahru fīhi ghannānā
Dan kepada keluarga dan para sahabat yang mulia — karena bulan ini telah menyenangkan kami