Sholli wasallim daa iman

صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا

صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا عَلَى اَحْمَدَا — وَالْآلِ وَالْأَصْحَابِ مَنْ قَدْ وَحَّدَا

Sholli wa sallim daa’iman ‘alaa Ahmada — wal-aali wal-ash-haabi man qad wahhada
Shalawat dan salam selalu tercurah kepada Nabi Muhammad SAW, keluarga, dan para sahabatnya yang telah mengesakan Allah SWT

اَحْمَدَ الْمُصْطَفٰى ذَوَا السَّمَاحَةْ — مُنْقِذُ مَنْ لِذَنْبِهِ نَدَامَةْ

Ahmadal-Musthafaa dzaawas-samaahah — munqidzu man lidzanbihi nadaamah
Nabi Muhammad SAW yang terpilih, yang memiliki kelapangan hati, penyelamat bagi orang yang menyesali dosanya

بِهِ اَرْجُو الرِّضَا وَقَبُوْلَ التَّوْبَةْ

Bihi arjur-ridhaa wa qabuulat-taubah
Dengannya aku berharap ridha dan diterimanya taubat

تَوَسَّلْنَا بِجَاهِكْ يَا طَيْبَةْ — فِي نَيْلِ عَدَدِ الْمُنَايَا الطَّيِّبَةْ

Tawassalnaa bijaahik yaa thaibah — fii naili ‘adadil-munaayaath-thayyibah
Kami bertawassul dengan kedudukanmu wahai Nabi Muhammad SAW yang mulia, untuk meraih berbagai kematian yang mulia

وَالْآلِ وَالْأَصْحَابِ وَالذُّرِّيَّةْ

Wal-aali wal-ash-haabi wadz-dzurriyyah
Keluarga, sahabat, dan keturunannya

تَقَبَّلْ يَا اَللهْ فِيْنَا شَفَاعَتَهْ — عَنْ كُرْبِ دِيْنِنَا وَاَمْرِ الْعَاجِلَةْ

Taqabbal yaa Allah fiinaa syafa’atah — ‘an kurbi diininaa wa amril-‘aajilah
Terimalah wahai Allah SWT syafaatnya bagi kami, dari kesusahan agama dan urusan dunia

بِجَاهِ الْمُصْطَفٰى صَاحِبِ الشَّفَاعَةْ

Bijaahil-Musthafaa shaahibisy-syafa’ah
Dengan kedudukan Nabi Muhammad SAW yang memiliki syafaat

tags : Sholli wasallim daa iman, shalli wasallim daa iman, sholli wasallim da iman, shalli wasallim daiman