Shollalloohu`alaa sayyidilbasyar

صَلَّى اللهُ عَلٰى سَيِّدِ الْبَشَرْ

صَلَّى اللهُ عَلٰى سَيِّدِ الْبَشَرْ — وَفَخْرِ رَبِيْعَةَ وَمُضَرْ

Shallallaahu ‘alaa sayyidil-basyar — wa fakhri rabi’ah wa mudhar
Semoga Allah SWT bershalawat kepada pemimpin manusia, dan kebanggaan Rabi’ah dan Mudhar

صَلَّى اللهُ عَلَيْه وَعَلٰى صَاحِبَيْه — وَعَلٰى وَالِدَيْه سَادَاتِي الْغُرَرْ

Shallallaahu ‘alaihi wa ‘alaa shahibaihi — wa ‘alaa waalidaihi saadaatiil-ghurar
Semoga Allah SWT bershalawat kepadanya dan kepada kedua sahabatnya, dan kepada kedua orang tuanya, pemimpin-pemimpin yang mulia

هُوَ سَيِّدُنَا هُوَ شَافِعُنَا — هُوَ مُنْقِذُنَا مِنْ لَظَى السَّقَرْ

Huwa sayyidunaa huwa syafi’unaa — huwa munqidzunaa min lazhas-saqar
Dialah pemimpin kami, dialah pemberi syafaat kami, dialah penyelamat kami dari panasnya neraka

كَرَامَةً إِلَيْهِ اَحْيَا أَبَوَيْه — شَهِدَ إِلَيْهِ ذٰلِكَ الْأَثَرْ

Karaamatan illaihi ahyaa abawaihi — syahida illaihi dzaalikal-atsar
Sebagai kemuliaan baginya, dia menghidupkan kedua orang tuanya, hal itu disaksikan oleh sejarah

كَرَامَةْ لَهُ قَدْ فَاقَ لَهُ — وَأَيْضًا لَهُ قَدْ شُقَّ الْقَمَرْ

Karaamah lahu qad faaqa lahu — wa aidhan lahu qad syaqqal-qamar
Sebagai kemuliaan baginya, telah melampaui kemuliaan orang lain, dan baginya juga bulan telah terbelah

tags : shollalloohu ‘alaa sayyidilbasyar, shollalloohu ‘alaa sayyidil basyar, shallallahu ‘alaa sayiidil basyar, shallallahu ‘ala sayyidil bashar