Lailan saroo
لَيْلًا سَرٰى

لَيْلًا سَرٰى وَاَمَّا — بِالْأَنْبِيَاءِ الْمَرْضِيّةْ

Lailān sarā wa ammā — bil-anbiyā’il-marḍhīyyah
Malam telah berlalu dan adapun — dengan para nabi yang dimuliakan

وَالطَّالِبْ رَأَى الْمَطْلُوبْ — فِي حَضْرَةِ الْقُدْسِيَّةْ

Wath-ṭhālib ra’āl-maṭhlūb — fī ḥaḍhratil-qudsiyyah
Dan pencari telah melihat yang dicari — di hadirat yang suci

سَرٰى عَلَى الْبُرَاقِ — لِسَبْعَةٍ طِبَاقِ

Sarā ‘alāl-burāq — li sab’ati ṭhibāq
Berjalanlah di atas Buraq — ke tujuh lapis langit

رَاجِي مِنَ الْخَلَّاقِ — عَفْوًا عَنِ الْخَطِيَّةْ

Rājī mina al-khallāq — ‘afwan ‘anil-khaṭhīyyah
Berharap dari Sang Pencipta — ampunan atas dosa

رَآهُ رُؤْيَ الْعَيْنِ — وَقَالَ اُدْنُ مِنِّى

Ra’āhu ru’yāl-‘ayn — wa qāla udnu minnī
Melihatnya dengan mata kepala sendiri — dan berkata, “Dekatlah denganku”

وَقَالَ اَخْبِرْ عَنِّى — جَلَّتْ عَنِ الْكَيْفِيَّةْ

Wa qāla akhbir ‘annī — jallat ‘anil-kaifiyyah
Dan berkata, “Beritahukan tentangku — yang Maha Suci dari bagaimana”

صَلَاةُ رَبِّ النَّاسِ — عَلٰى مُدِيْرِ الْكَأْسِ

Ṣhalātu rabbin-nās — ‘alā mudīril-kā’si
Semoga rahmat Tuhan manusia — atas Pemberi Minuman

فِي حَضْرَةِ الْاِنَاسِ — وَالْآلِ وَالذُّرِّيَّةْ

Fī ḥaḍhratil-inās — wal-āli wadz-ḏzurriyyah
Di hadapan manusia — dan keluarga serta keturunannya