Ilaahii laatakil amrii lighairik
اِلٰهِي لَاتَكِلْ أَمْرِى لِغَيْرِكْ
اِلٰهِي لَا تَكِلْ أَمْرِى لِغَيْرِكْ
Ilahi laa takil amri li ghayrik
Ya Tuhanku, janganlah Engkau serahkan urusanku kepada selain-Mu.
وَكُنْ عَوْنِي عَلَى اِبْلَاغِ اَمْرِكْ
Wa kun ‘awni ‘alaa iblaaghi amrik
Dan jadilah penolongku dalam menyampaikan perintah-Mu.
وَصَبِّرْنِي إذَا مَا الدَّرْبُ طَالَبْ
Wa shabbirni idzaa maad-darbu thaalib
Dan bersabarlah aku ketika jalan terasa panjang.
فَاِنِّي لَائِذٌ بِجَلَالِ قَدْرِك
Fa innii laa’idzun bijalaali qadrik
Karena aku berlindung kepada keagungan kekuasaan-Mu.
وَيُسْرُكَ كَانَ يَا رَبِّي مُعِيْنِي
Wa yusruka kaana yaa Rabbii mu’iini
Dan kemudahan-Mu lah wahai Tuhanku penolongku.
وَاِنِّي طَامِعٌ بِدَوَامِ يُسْرِكْ
Wa innii thaami’un bi dawaami yusrik
Dan aku berharap dengan kelanjutan kemudahan-Mu.
اِلٰهِي كُنْتَ سَتَّارًا وَإِنِّي
Ilahi kuntu sattaran wa innii
Ya Tuhanku, Engkau telah menjadi penutup aib dan aku.
لَا رَجُواَنْ تُدِيْمَ جَمِيْلَ سِتْرِكْ
Laa rajuwaan tudimma jamiila sitrik
Berharap Engkau terus menutupi aibku dengan indah.
تَقَدَّمَ الْعُمْرُلَمْ اَشْكُرْكَ حَقَّا
Taqaddamal-‘umru lam asykurka haqqan
Usiaku telah beranjak namun aku belum bersyukur dengan sebenar-benarnya.
فَكُنْ عَوْنِي عَلىٰ تَحْقِيْقِ شُكْرِكْ
Fa kun ‘awni ‘alaa tahqiqi syukrik
Maka jadilah penolongku dalam mewujudkan rasa syukurku.
لَاِنْ طَغَتِ الذُّنُوبُ فَحَسْبُ نَفْسِي
Lain thaghatidz-dzunuubu fa hasbu nafsi
Jika dosa-dosaku telah melampaui batas, maka cukuplah bagiku.
لِأنَّكَ وَاحِدٌ مَا كُنْتُ أُشْرِكْ
Liannaka waahidun maa kuntu usyrik
Karena Engkaulah Dzat yang Maha Esa, aku tidak pernah mempersekutukan-Mu.
