Hasbii robbii jallallooh
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللهْ
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللهْ — مَا بِقَلْبِي غَيْرُ اللهْ
Hasbi Rabbi Jallallah — Ma biqalbi ghairullah
Cukuplah Allah bagiku, Maha Agung Allah — Tiada di hatiku selain Allah
نُورْ مُحَمَّدْ صَلَّى اللهْ — لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهْ
Nur Muhammad shallallahu — La ilaha illa Allah
Cahaya Muhammad صلى الله عليه وسلم — Tiada Tuhan selain Allah
خَيْرُ مَنْ اَنْجَاهُ اللهْ — الشَّفَّعُ عِنْدَ اللهْ
Khairu man anjaahullah — Asy-Syaffa’u ‘inda Allah
Sebaik-baik orang yang diselamatkan Allah — Pemberi syafaat di sisi Allah
مَنْ بِهِ هَدَانَا اللهْ — كُلُّنَا لِدِيْنِ اللهْ
Man bihi hadanallah — Kulluna li dinillah
Siapa yang dengannya Allah memberi kami petunjuk — Kami semua milik agama Allah
طٰهَ خَيْرُ خَلْقِ اللهْ — وَاَبْهٰى رَحْمَةِ اللهْ
Thaahah khairu khalqillah — Wa abhaa rahmatillah
Thaahaa (Nabi Muhammad) adalah sebaik-baik ciptaan Allah — Dan semulia-mulia rahmat Allah
وَاَزْكٰى عِبَادِ اللهْ — وَاَعْلٰى مِنْ خَلْقِ اللهْ
Wa azkaa ‘ibaadillah — Wa a’laa min khalqillah
Dan semulia-mulia hamba Allah — Dan yang tertinggi dari ciptaan Allah
قَاطِنًا فِي أَمْرِ اللهْ — طَامِعًا فِي حُبِّ اللهْ
Qaathinan fi amrillah — Thaami’an fi hubbillah
Tetap teguh dalam perintah Allah — Berharap cinta Allah
عَاطِيًا مِنْ فَضْلِ اللهْ — خَاتِمًا مِنْ رُسْلِ اللهْ
‘Aathiyan min fadlillah — Khaatiman min ruslillah
Pemberi dari karunia Allah — Penutup para nabi Allah
خَاذِلًا عَدُوَّ اللهْ — مُبْطِلًا جُحَّادَ اللهْ
Khaadzilan ‘aduwwallah — Mubthilan juhhadallah
Membuat kecewa musuh Allah — Membatalkan usaha-usaha musuh Allah
دَافِعًا حِجَابَ اللهْ — مُظْهِرًا اَيَادِي اللهْ
Daafi’an hijaaba Allah — Muzhhiran ayaadillah
Menyingkap tirai Allah — Menunjukkan kekuasaan Allah
فَازَ مَنْ أَطَاعَ اللهْ — عَامِلاً بِاَمْرِ اللهْ
Faza man atha’allah — ‘Aamilan bi amrillah
Beruntunglah orang yang mentaati Allah — Bekerja dengan perintah Allah
رَاجِيًا رَحْمَةَ اللهْ — خَائِفًا عِقَابَ اللهْ
Raajiyan rahmatallah — Khaa-ifan ‘iqaballah
Berharap rahmat Allah — Takut siksa Allah
دَائِمًا فِي دِيْنِ اللهْ — طَا مِعًا فِي قُرْبِ اللهْ
Daaimain fi dinillah — Thaami’an fi qurbillah
Selalu dalam agama Allah — Berharap dekat dengan Allah
قَائِمًا بِذِكْرِ اللهْ — عَلَيْهِ رَحْمَةُ اللهْ
Qaaiman bi dzikrillah — ‘Alaih rahmatullah
Tetap teguh dalam mengingat Allah — Semoga rahmat Allah tercurah padanya
اَحْمَدْ خَيْرُ خَلْقِ اللهْ — مُحَمَّدْ مُخْتَارُ اللهْ
Ahmad khairu khalqillah — Muhammad mukhtarullah
Ahmad adalah sebaik-baik ciptaan Allah — Muhammad adalah pilihan Allah
مُحَمَّدْ حَبِيْبُ اللهْ — إبْرَاهِيْم خَلِيْلُ اللهْ
Muhammad habibullah — Ibrahim Khalilullah
Muhammad adalah kekasih Allah — Ibrahim adalah kekasih Allah
مُوْسٰى كَلِيْمُ اللهْ — وَعِيْسٰى مَسِيْحُ اللهْ
Musa Kalimullah — ‘Isa Masihullah
Musa adalah orang yang diajak berbicara oleh Allah — ‘Isa adalah Mesias Allah
نُوْحٌ نَجِىٌّ اللهْ — عَلَيْهِمْ صَلَوَاتُ اللهْ
Nuh najiyyullah — ‘Alaihim shalawaatullah
Nuh adalah penyelamat Allah — Semoga rahmat Allah tercurah kepada mereka
فَاعْلَمُوْا عِبَادَ اللهْ — أَنَّهُمْ أَعَزُّ مَا وَى اللهْ
Fa’lamuu ‘ibaadallah — ‘Annahum a’azzu maa waay Allah
Ketahuilah hamba-hamba Allah — Bahwa mereka adalah yang paling mulia di sisi Allah
عَلَيْهِمْ سَلَامُ اللهْ — بِدَوَامِ مُلْكِ اللهْ
‘Alaihim salaamullah — Bi dawaami mulkillah
Semoga keselamatan Allah tercurah kepada mereka — Dengan kekal
عَلىٰ طٰهَ صَلَّى اللهْ — وَكَذَا سَلَامُ اللهْ
‘Alaa thaaha shallaallahu — Wa kadzaa salaamullah
Semoga rahmat Allah tercurah kepada Thaahaa (Nabi Muhammad) — Dan begitu pula keselamatan Allah
عَلَى الْاٰلِ صَلَّى اللهْ — عَنِ الصَّحْبِ رَضِيَ اللهْ
‘Alaal-aali shallaallahu — ‘Ani ash-shahbi raḍhiyallah
Semoga rahmat Allah tercurah kepada keluarga Nabi Muhammad — Allah meridhoi para sahabat