Assalaamu’alaika Zainal Anbiya

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ

السَّلَامُ عَلَيْكَ — زَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ

Assalamu’alaika — Zainal anbiya-i
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai penghulu para nabi

السَّلَامُ عَلَيْكَ — اَتْقَى الْأَتْقِيَاءِ

Assalamu’alaika — Atqal-atqiya-i
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai orang yang paling bertakwa di antara orang-orang yang bertakwa

السَّلَامُ عَلَيْكَ — أَزْكَى الْأَزْكِيَءِ

Assalamu’alaika — Azkal-azkiya-i
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai orang yang paling suci di antara orang-orang yang suci

السَّلَامُ عَلَيْكَ — أَصْفَى الْأَصْفِيَاءِ

Assalamu’alaika — Ashfal-ashfiya-i
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai orang yang paling pilihan di antara orang-orang pilihan

السَّلَامُ عَلَيْكَ — مِنْ رَبِّ السَّمَاءِ

Assalamu’alaika — Min Rabbis-sama-i
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Dari Tuhan langit

السَّلَامُ عَلَيْكَ — دَائِمْ بِلَا انْقِضَاءِ

Assalamu’alaika — Daaimun bila inqidha-i
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Selamanya tanpa henti

السَّلَامُ عَلَيْكَ — أَحْمَدْ يَا حَبِيْبِي

Assalamu’alaika — Ahmad ya habibi
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai Ahmad, kekasihku

السَّلَامُ عَلَيْكَ — طٰهَ يَاطَبِيْبِي

Assalamu’alaika — Thaaha ya thabibi
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai Thaaha, dokterku

السَّلاَمُ عَلَيْكَ — يَا مِسْكِى وَطِيْبِي

Assalamu’alaika — Ya miski wa thiibi
Keselamatan semoga terlimpah kepadamu — Wahai yang beraroma misk dan suci

السَّلاَمُ عَلَى — الْمُقَدَّمْ فِي الْإِمَامَةْ

Assalamu’alal — Muuqaddam fil-imamah
Keselamatan semoga terlimpah kepada — Yang diutamakan dalam kepemimpinan

السَّلامُ عَلَى — الْمُتَوَّجِ بِالْكَرَامَةْ

Assalamu’alal — MutawwajI bil-karamah
Keselamatan semoga terlimpah kepada — Yang dimahkotai dengan kemuliaan

السَّلَامُ عَلَى — الْمُظَلَّلِ بِالْغَمَامَةْ

Assalamu’alal — MuzhallalI bil-ghamamah
Keselamatan semoga terlimpah kepada — Yang dinaungi oleh awan

السَّلَامُ عَلَى — الْمُشَفَّعْ فِي الْقِيَامَةْ

Assalamu’alal — Musyaffa’ fil-qiyamah
Keselamatan semoga terlimpah kepada — Yang menjadi pemberi syafaat di hari kiamat

tags: Assalaamu’alaika Zainal Anbiya, Assalaamu’alaik Zainal Anbiyai, Assalaamu’alaika Zainal Anbiya i, Assalaamu ‘alaika Zainal Anbiya-i, Assalaamu ‘alaik Zainal Anbiya i, Assalaamu ‘alaika Zainal Anbiya