Almajdu biyaumika mauliduhu
الْمَجْدُ بِيَوْمِكَ مَوْلِدُهُ

الْمَجْدُ بِيَوْمِكَ مَوْلِدُهُ

Al-majdu bi yawmika mawliduhu
Kemuliaan pada hari kelahiranmu

وَالْفَتْحُ بِكُمْ جَادَتْ يَدُهُ

Wal-fatḥu bikum jādat yaduh
Dan kemenangan denganmu, tangannya menjadi murah hati

اَحْوَالُ الْخَلْقِ إِذَا اضْطَرَبَتْ

Aḥwālul-khalqi ‘iḏzā iḍhṭharabat
Ketika keadaan manusia menjadi kacau

فَالْمَوْقِفْ أَنْتَ مُحَمَّدُهُ

Fal-mawqif anta Muḥammaduhu
Maka tempatnya adalah engkau wahai Muhammad

وَالْهِمَّةُ أَنْتَ مُحَرِّكُهَا

Wal-himmatu anta muḥarrikuhā
Dan semangat engkaulah yang menggerakkannya

عَزْمًا يَزْدَادُ تَوَفَّدُهُ

‘Azman yazdādu tawaffaduhu
Dengan tekad yang semakin meningkat

وَالنَّهَضَةُ مِنْكَ بِوَاعِشُهَا

Wan-nahḍhatu minka bi wā’isyuhā
Dan kebangkitan dari engkau dengan pemicunya

رَاحَتْ لِلشَّمْلِ تُوَحِّدُهُ

Rāḥat lil-syamli tuwaḥḥiduhu
Telah tenang untuk persatuan, menyatukannya

قُرْآنُ اللهِ يُبَشِّرُنَا

Qur’ānullāhi yubaššyirunā
Al-Qur’an Allah memberi kabar gembira kepada kita

بِالنَّصْرِ إِذَا نَتَعَهَّدُهُ

Bin-naṣhri ‘iḏzā nata’ahhaduhu
Dengan kemenangan ketika kita memeliharanya

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ

Wa laqad yassarāl-qur’āna
Dan sungguh telah Kami mudahkan Al-Qur’an

لِلذِّكْرِ فَأَيْنَ مُجَوِّدُهُ

Lidz-ḏikri fa ayna mujawwaduhu
Untuk diingat, maka di manakah yang menjaganya?