Alfa Shollallah

الْفَ صَلَّى اللهْ

اَلْفَ صَلَّى اللهْ عَلَى زَيْنِ الْوُجُوْد

Alfa shallallah ‘ala zaynil-wujud
Seribu shalawat Allah curahkan kepada perhiasan alam semesta

مَنْ سَكَنَ طَيْبَةْ وَخَيَّمْ فِي زَرُودْ

Man sakana Tayybah wa khayyam fi Zarud
Siapa yang mendiami Madinah dan berkemah di Zarud

يَا مُهَيْمِنُ يَا سَلَامْ يَا سَلَامْ

Ya muhaymin ya salam ya salam
Wahai Yang Maha Memelihara, wahai keselamatan, wahai keselamatan

اَرِنَا وَجْهَ الْحَبِيْب فِي الْمَنَامْ

Arina wajhal-habib fil-manam
Tunjukkanlah kepada kami wajah kekasih dalam mimpi

وَلَنَا فِيْمَنْ مُنَادِى يَا سَلَامْ

Wa lana fiyman munadi ya salam
Dan bagi kami di antara orang-orang yang berseru, “Wahai keselamatan”

غَيْرَطٰهَ الْمُصْطَفٰى أَهْل الْكِرَامْ

Ghayrathaahal-musthafa ahlul-kiram
Kecuali kekasih yang terpilih, orang-orang yang mulia

رَبِّ مَتِّعْنَا بِذِكْرِ دَائِمًا

Rabbi matti’naa bi dzikri dā’iman
Ya Tuhanku, limpahkan kepada kami kenangan yang abadi

اَبَدًا حَتّٰى أَتٰى نُزُوْلَ زَمَانْ

Abadan hatta ata nuzūla zaman
Selamanya, hingga datangnya waktu turunnya

رَبِّ انْزِلْنَا يَا اَللّٰهُ يَا رَبِّي

Rabbi anzilnaa ya Allah ya Rabbi
Ya Tuhanku, turunkanlah kami, wahai Allah, wahai Tuhanku

رَبِّ اَنْزِلْنَا بِفِرْدَوْسِ مَعَه — مَا لَنَا اِلاَّلِحُبِّ مِنْ غَرَام

Rabbi anzilna bi firdawsi ma’ah — mā lanā illā li-ḥubbi min gharām
Ya Tuhanku, turunkanlah kami di surga bersama dia, tidak ada bagi kami kecuali cinta karena kasih sayang

رَبَّنَا اَنْتَ كَرِيْمٌ وَمُجِيبْ — فَاسْتَجِبْ هٰذَا دُعَانَا بِاالدَّوَمِ

Rabbana anta karimun wa mujib — fastajib hadza du’ana bid-dawam
Ya Tuhanku, Engkau Maha Pemurah dan Maha Mengabulkan doa, maka kabulkanlah doa kami ini selamanya

رَبَّنَا ارْزُقْنَا يَا اَللهْ يَارَبِّي

Rabbana arzuqna ya Allah ya Rabbi
Ya Tuhanku, berikanlah kami rezeki, wahai Allah, wahai Tuhanku

رَبَّنَا ارْزُقْنَا اتِّبَاعًا بِالْحَبِيْب

Rabbana arzuqna ittiba’an bil-habib
Ya Tuhanku, berikanlah kami kemampuan untuk mengikuti kekasih-Mu

رَبَّنَا ارْزُقْنَا وَحُسْنَ بِالْخِتَامِ

Rabbana arzuqna wa husna bil-khitam
Ya Tuhanku, berikanlah kami kebaikan di akhir kehidupan

يَا مُهَيْمِنُ يَا سَلَامْ يَا سَلَامْ

Ya muhaymin ya salam ya salam
Wahai Yang Maha Memelihara, wahai keselamatan, wahai keselamatan

اَرِنَا وَجْهَ الْحَبِيْب فِي الْمَنَامْ

Arina wajhal-habib fil-manam
Tunjukkanlah kepada kami wajah kekasih dalam mimpi

وَادِمْ رَبِّي يَا اللهْ يَارَبِّي

Waadim Rabbi ya Allah ya Rabbi
Dan abadikanlah, wahai Tuhanku, wahai Allah, wahai Tuhanku

وَادِمْ رَبِّي عَلَيْهِ بِالصَّلَاةْ

Waadim Rabbi ‘alaihi bis-shalat
Dan abadikanlah, wahai Tuhanku, shalawat atasnya

وَكَذَا بَلِّغْ لَنَا أَوْفٰى سَلَامْ

Wa kadza balligh lana awfa salam
Dan sampaikanlah kepada kami salam yang paling sempurna