Tafsir Mimpi Memakai Alas Kaki: Pertanda Perjalanan, Perlindungan, atau Kesedihan

Tafsir Mimpi Memakai Alas Kaki: Pertanda Perjalanan, Perlindungan, atau Kesedihan

Alas Kaki – الخفين

الخفين: وأما لبس الخفين فقيل: إنه سفر في بحر. ولبسه مع السلاح جنة١، والخف الجديد جنة من المكاره ورقابة المال وإذا لم يكن معه سلاح فهو هم شديد، وضيقه أثوى٢ في الهم. وقيل: الخف الضيق دين وحبس وقيد، وإن كان واسعًا فإنه هم من جهة المال.

Alas Kaki: Adapun memakai khuff, dikatakan bahwa itu adalah pertanda bepergian melalui laut. Memakai khuff bersama senjata adalah perlindungan, dan khuff yang baru adalah perlindungan dari bahaya dan menjaga harta. Jika tidak ada senjata bersamanya, maka itu adalah kesedihan yang berat, dan jika sempit, maka kesedihan itu akan lebih dalam. Dikatakan juga, khuff yang sempit adalah hutang, penjara, dan belenggu. Jika lebar, maka itu adalah kesedihan yang berkaitan dengan harta.

وإن كان جديدًا وهو منسوب إلى الوقاية فهو أجود لصاحبه، وإن كان خلقًا فهو أضعف للوقاية. وإن كان منسوبًا إلى الهم كان أحكم. فهو أبعد من الفرج. فإن رأى الخف مع اللباس والطيلسان فهو زيادة جاهه وسعة في المعاش.

Jika khuff itu baru dan dimaksudkan untuk perlindungan, maka itu lebih baik bagi pemiliknya. Jika sudah usang, maka perlindungan yang diberikan lebih lemah. Jika dimaksudkan untuk kesedihan, maka itu lebih kuat dan lebih jauh dari kebahagiaan. Jika melihat khuff bersama pakaian dan jubah, maka itu adalah peningkatan kedudukan dan keluasan rezeki.

والخف٣ في إقبال الشتاء خير، وفي الصيف هم. فإن رأى خفًا ولم يلبسه فإنه ينال مالًا من قوم عجم. وضياع الخف المنسوب إلى الوقاية ذهاب الزينة، وإن كان منسوبًا إلى الهم والديون كان فرجًا ونجاة منهما. ولبس الخف الساذج يدل على التزوج ببكر، فإن كان تحت قدمه متخرقًا دل على التزوج بثيب، فإن ضاع أو وقع طلق امرأته. فإن باع الخف ماتت امرأته.

Khuff di musim dingin adalah pertanda baik, sedangkan di musim panas adalah kesedihan. Jika melihat khuff tetapi tidak memakainya, maka ia akan mendapatkan harta dari orang asing. Hilangnya khuff yang dimaksudkan untuk perlindungan adalah hilangnya keindahan, sedangkan jika dimaksudkan untuk kesedihan dan hutang, maka itu adalah kelegaan dan keselamatan darinya. Memakai khuff yang baru menunjukkan pernikahan dengan seorang perawan. Jika bagian bawah khuff itu sobek, maka itu menunjukkan pernikahan dengan seorang janda. Jika hilang atau jatuh, maka itu berarti menceraikan istrinya. Jika menjual khuff, maka istrinya akan meninggal.

فإن رأى أنه وثب على خفه ذنب فهو رجل فاسق يغتابه في امرأته. ومن لبس خفًا منعلة أصابه هم من قبل امرأته. وإن كانت في أسفل الخف رقعة، فإنه يتزوج امرأة معها ولد. ولبس الخف الأحمر لمن أراد السفر لا يستحب.

Jika bermimpi melompat di atas khuffnya, maka ia adalah orang yang fasik yang menggosip tentang istrinya. Barangsiapa memakai khuff yang sempit, maka ia akan mengalami kesedihan karena istrinya. Jika ada tambalan di bagian bawah khuff, maka ia akan menikahi seorang wanita yang sudah memiliki anak. Memakai khuff merah bagi orang yang ingin bepergian tidak disukai.

وقيل: من رأى أنه سرق منه الخفان أصابه همَّان. ونزع النعل مفارقة خادم أو امرأة، والنعل المحذورة إذا مشى فيها طريق وسفر، فإن انقطع شسعها٤ أقام عن سفره، فإن انقطع شراكها٥ أو انكسرت النعل عرض له أمر منعه عن سفره على كره منه، وتكون إرادته في سفره حسب لون نعله، فإن كانت سوداء كان طالب مال وسؤدد، وإن كانت حمراء كان لطلب شرور، وإن كانت خضراء كان لدين، وإن كانت صفراء كان لمرض وهم.

Dikatakan juga, barangsiapa bermimpi khuffnya dicuri, maka ia akan mengalami dua kesedihan. Melepas sandal berarti berpisah dengan pelayan atau istri. Sandal yang sudah aus, jika digunakan untuk bepergian, jika tali pengikatnya putus, maka ia akan menghentikan perjalanannya. Jika tali pengikatnya putus atau sandalnya rusak, maka akan ada hal yang menghalanginya dari perjalanan meskipun ia tidak menginginkannya. Keinginannya untuk bepergian akan sesuai dengan warna sandalnya. Jika berwarna hitam, maka ia menginginkan harta dan kekuasaan. Jika berwarna merah, maka ia menginginkan kejahatan. Jika berwarna hijau, maka itu untuk agama. Jika berwarna kuning, maka itu untuk penyakit dan kesedihan.