Yaa sayyidalkaunaini
يٰا سَيِّدَ الْكَوْنَيْنِ
يٰا سَيِّدَ الْكَوْنَيْنِ يٰا عَلَمَ الْهُدٰى — يَا بَدْرَتِمٍ فِي الْوُجُوْدِ عَلَى الْمَدٰى
Yā sayyida al-kaunayni yā ʻalama al-hudā — Yā badratim fī al-wujūdi ʻalā al-madā
Wahai pemimpin dua alam, wahai cahaya petunjuk — Wahai purnama di alam semesta sepanjang masa
يَا كَوْكَباً فَوْقَ الْبُدُوْرِ بِحُسْنِهِ — يَا مُرْسَلًا بِالْحَقِّ دَوْمًا سَرْمَدًا
Yā kawkabā fawqal-budūri bi ḥusnih — Yā mursalā bil-ḥaqqī dawman sarmadā
Wahai bintang yang lebih indah dari bulan — Wahai utusan dengan kebenaran selamanya
tags: yaa sayyidilkaunaini, yaa sayyidal kaunaini ya sayidal kaunanaini