Yaa aabazzahro

يٰا أَبَا الزَّهْرَاءْ

يَا أَبَا الزَّهْرَاءْ يَا أَبَا الْفُقَرَاءْ

Ya Abaaz-Zahraa yaa Abaal-fuqaraa
Wahai ayah Fatimah, wahai ayah orang-orang miskin

دَارِكْ بِفَضْلٍ يَا سَيِّدَ الشُّفَعَاءْ

Daarik bi-fadhlin yaa sayyidasy-syufa’aa
Dekatkanlah kami dengan karunia, wahai pemimpin para pemberi syafaat

أُعْطِيْتَ فَضْلا لَا يُتَاحْ لِمُرْسَلٍ

U’thiita fadhlan laa yutaah li-mursalin
Engkau telah diberi karunia yang tidak diberikan kepada seorang rasul pun

وَاللهُ يُعْطِي الْفَضْلَ كَيْفَ يَشَاءْ

Wallahu yu’thil-fadhla kaifa yasyaa’
Dan Allah memberikan karunia kepada siapa yang Dia kehendaki

وَاصِفُ الْاَقْصَى اَتَيْتَ بِوَصْفِهِ

Waashiful-aqsaa ataita bi-wasfhihi
Dan wahai penjelajah Masjidil Aqsa, engkau datang dengan deskripsinya

وَكَاَّنَكَ ارْسَاهُ وَالْبَنَّاءْ

Wa ka’annakarsaahu wal-bannaa’
Seolah-olah engkaulah yang membangun dan mendirikannya

وَبِهِ تَوَسَّلَ آدَمٌ مِنْ ذَنْبِهِ

Wa bihi tawassala Aadamun min dzanbihi
Dan dengannya Adam memohon ampunan dari dosanya

وَتَشَفَّعَ بِجَنَابِهِ حَوَّاءْ

Wa tasyaffa’a bi-janaabihi Hawwaa’
Dan Hawa memohon syafaat dengan kedudukannya

شَرُفَ الْمَقَامُ بِهِ وَزَمْ زَمُ وَالصَّفَا

Syarufal-maqamu bihi wa Zamzamu wash-shafaa
Tempat itu menjadi mulia dengannya, dan Zamzam, dan Safa

وَمِنَى وَبَيْتُ اللهِ وَالْبَطْحَاءْ

Wa Minaa wa Baitullahi wal-batha’
Dan Mina, dan Baitullah, dan lembah

tags: Yaa aabazzahro, Ya abazzahro, Yaa aabazzahra, Ya abazahro