Sholaatullooh `alaa thoo ha
صَلَاةُ اللهْ عَلَى طٰهَ الْيَمَانِي
صَلَاةُ اللهْ عَلَى طٰهَ الْيَمَانِي
Ṣhalātullāh ‘alā Ṭhāhal-Yamānī
Semoga rahmat Allah tercurah kepada Ṭāhā al-Yamānī
شَفِيْعِ الْخَلْق فِي يَوْمِ الْقِيَامَهْ
Syāfi’il-khalqi fī yaumil-qiyāmah
Pemberi syafaat bagi seluruh makhluk di hari kiamat
دَعُونِي فَالَّذِي أَهْوَى دَعَانِي
Da’ūnī falladzī ahwā da’ānī
Panggil aku, karena orang yang aku cintai telah memanggilku
وَأبْدَانِي مِنَ الْبُشْرَى عَلَامَهْ
Wa-abdaānī minal-busyrā ‘alāmah
Dan tubuhku menunjukkan tanda-tanda kebahagiaan
وَاظْهَرْلِي غَمِيْضَاتِ الْمَعَانِي
Wa-aẓharlī ghamīḍhātil-ma’ānī
Dan dia menunjukkan kepadaku makna-makna yang tersembunyi
يَقِيْنًا عِنْدَ مَا كَشَفَ اللِّثَامَههْ
Yaqīnān ‘inda mā kasyafal-litṣāmah
Dengan keyakinan saat dia membuka cadarnya
سَقَانِي الْكَاسْ أَفْدِى مَنْ سَقَانِي
Saqānīl-kās afdī man saqānī
Dia telah memberiku minum dari gelas, aku tebus orang yang telah memberiku minum
أَلَا لِلُّٰهْ مِنْ تِلْكَ الْمُدَامَهْ
Alā lillāh min tilkal-mudāmah
Alangkah indahnya minuman itu
وَفَكّئ الْقَيدْ مِنْ بَعْدِ امْتِحَانِ
Wa-fakkal-qaid min ba’dimtiḥān
Dan dia melepaskan ikatan setelah ujian
وَأَتْحَفَنِي بِأَنْوَاعِ الْكَرَامَههْ
Wa-atḥafanī bi-anwā’il-karāmah
Dan dia memberi saya berbagai macam penghormatan
وَأَوْضَحْ فِي الْهَوَى قَصْدِي وَشَانِي
Wa-auḍaḥ fīl-hawā qaṣhdī wa-syānī
Dan dia menjelaskan di dalam cinta tujuanku dan keadaanku
عَلَى وَرَع وَجَنَّبَنِي الْمَلامَهْ
‘Alā wara’in wa-jannabanīl-malāmah
Dengan kehati-hatian dan dia menjauhkanku dari celaan
مَضَى فِي الْعِلِمْ وَالتَّقْوَى زَمَانِي
Maḍā fīl-‘ilmi wat-taqwā zamānī
Berlalu waktuku dalam ilmu dan ketakwaan
وَفِي الْأُخْرَى إِلَى دَارِ الْمُقَامَهْ
Wafīl-ukhraa ilā dāril-muqāmah
Dan di akhirat menuju ke tempat tinggal
وَحَادِي الرَّكْب لَمَّا أَنْحَدَانِي
Wa-ḥādīr-rakba lammā anḥadanī
Dan dia menggembalakan unta ketika dia menurunkanku
إِلَى سَفْحِ النَّقَا مَا بَيْنَ رَامَهْ
Ilā safḥin-naqā mā baina Rāmah
Ke kaki bukit di antara Ramah
tags: Sholaatullooh `alaa thoo ha, Shalaatullaah `alaa thaa ha, Sholatulloh `ala thoha, Solatulloh ala toha
