Rosuululloohi fii yaumilhisaab
رَسُوْلُ اللهِ فِي يَوْمِ الْحِسَابِ
رَسُوْلُ اللهِ فِي يَوْمِ الْحِسَابِ — مُجِيْرُ الْمُذْنِبِيْنَ مِنَ الْعَذَابِ
Rasūlullāhi fī yawmil-ḥisāb — mujīrul-mudżnibīna minal-‘aḏzāb
Rasulullah SAW di hari perhitungan — adalah pelindung orang-orang berdosa dari siksaan
وَيُنْجِى اللهُ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ — عَلَيْهِ اللهُ صَلَّى فِي الْكِتَابِ
Wa yunjillāhu man ṣhallā ‘alaihi — ‘alaihillāhu ṣhallā fīl-kitāb
Dan Allah SWT menyelamatkan orang yang bershalawat kepadanya — Allah SWT bershalawat kepadanya di dalam Al-Qur’an
وَاَعْلٰى قَدْرُهُ فَوْقَ الْبَرَايَا — وَأَسْمَعَهُ الْنِّدَاء مَعَ الْخَطَابِ
Wa a’lā qadruhu fawqal-barāyā — wa asma’ahun-nidā’a ma’al-kḫaṭāb
Dan tingginya derajatnya di atas seluruh makhluk — dan Allah SWT mendengarkan seruannya bersama dengan perintah-Nya
وَبَشَّرْنَا بِهِ اِنْجِيْلُ عِيْسٰى — لِأَحْمَدَ ذِكْرُهُ عَالِى الْجَنَابِ
Wa basysyaranā bihinjīlu ‘Īsā — li-Aḥmada ḏzikruhu ‘ālīl-janāb
Dan Injil Nabi Isa SAW telah mengabarkan tentangnya — bagi Ahmad (Nabi Muhammad SAW) yang kedudukannya tinggi dan mulia
