Robbaahu innamunaaya
رَبَّاهُ إِنَّ مُنَايَ

رَبَّاهُ إِنَّ مُنَايَ — أَنْ تَسْتَقِيْمَ خُطَايَ

Rabbahu inna munāyā — an tastaqīma kḫuṭhāyā
Ya Tuhanku, sesungguhnya harapanku — agar Engkau meluruskan langkah-langkahku

ثُمَّ اَصِيْرَا — نَارًا وَنُوْرًا

Ṯsumma aṣhīrā — nārān wa nūrā
Kemudian aku menjadi — api dan cahaya

يَارَبَّاهُ يَارَبَّاهُ

Yā rabbāhu yā rabbāhu
Ya Tuhanku, ya Tuhanku

كَيْفَ أَضِلُّ دَرْبِي — مَا دُمْتَ اَنْتَ رَبِّي

Kayfa aḍhillu darbī — mā dumta anta rabbī
Bagaimana aku tersesat dari jalanku — selama Engkau Tuhanku

وَأَنْتَ عِنْدِي — نُوْرِى وَقصْدِى

Wa anta ‘indī — nūrī wa qaṣhdī
Dan Engkau di sisiku — cahayaku dan tujuanku

يَارَبُّ يَا رَحْمٰنْ

Yā rabbu yā raḥmān
Ya Tuhanku, Yang Maha Pengasih

مَا اَسْعَدَ الْإِنسَانْ — إِنْ عَاشَ الْقُرْاٰنْ

Mā as’adal-insān — in ‘āsyal-qur’ān
Betapa bahagianya manusia — jika dia hidup dengan Al-Qur’an

هَيَا صَدِيْقِي — فَذَا طَرِيْقِي

Hayyā ṣhadīqī — faḏzā ṭharīqī
Mari temanku — ini jalanku

هَيَا إِلَى الْإِيْمَانْ

Hayyā ilal-īmān
Mari menuju keimanan