Qamarun – Musthafa Athef
قَمَرٌ
قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
Qamarun qamarun saidnan-nabiy qamarun
Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wasallam … Laksana bulan…
وَجَمِيْل وَجَمِيل سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيل
Wa jamiil wa jamiil siddnan-nabiy wa jamiil
Duhai indahnya … Engkau sangat indah wahai penghulu kami … Duhai indahnya …
وَكَفُّ الْمُصْطَفَ كَالْوَرْدِنَادِيْ
Wa kafful-musthafa kal-wardinaadi
Dan telapak tangan Rasulullah saw bagaikan bunga mawar yang berkembang
وَعِطْرُهَ يَبْقَى إِدَامَسَّتْ أَيَادِيْ
Wa ‘ithruha yabqa idamassat ayyadi
Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ الْعِبَادِي
Wa ‘amma nawaluha kullal-‘ibadi
Dan anugrah-anugrahnya merata memayungi senua hamba-hamba Allah
حَبِيْبُ اللهِ يَا خَيْرَالْبَرَي
Habiibullahi ya khairal-baraya
Dialah kekasih Allah sebaik-baik ciptaan Allah seluruhnya
وَلَا ظِلُّ لَّهُ بَلْ كَانَ نُوْرَا
Wa la zhillu lahu bal kaana nuura
Dan tidaklah Rasulullah saw memiliki bayang-bayang, karena Engkau adalah cahaya
تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُوْرَ
Tanalasy-syamsa minhu wal-budura
Engkau umpama matahari dan bulan
وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُورَه
Wa lam yakunil huda lawla zuuurah
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
وَكُلُّ الْكَوْنِ أَنَارُ بِنُوْرِطَهَ
Wa kullul-kauni anaru binuuri thaha
Dan segala kejadian dan alam semesta ini bercahaya daripada cahayanya Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wasallam
tags: Qamarun Musthafa Athef, Qomarun Musthofa Athif, Qamarun Musthafa Athif, Qomarun Mustofa Athif
