Habiibii anta
حَبِيْبِي أَنْتَ

حَبِيْبِي أَنْتَ وَاَنْتَ — عَلَىَّ الْهَادِي الشَّافِعْ

Ḥabībī anta wa anta — ʿalayyal-hādisy-syāfiʿ
Kekasihku, engkau dan engkau — bagiku pembimbing dan pemberi syafa’at

إِنِّى غَرَامْ مُغْرَمْ اِلَيْكَ — مِنِّى سَلَامٌ شَوْقًا عَلَيكْ

Innī gharām mughram ʿalayka — minnī salāmun syawqan ʿalaik
Aku mabuk cinta kepadamu — dariku salam kerinduan kepadamu

اَنْتَ

Anta
Engkau

وَاَنْتَ عِنْدِى نِعْمَ الطَّبِيبْ — وَأَنْتَ عِنْدِي حُسْنُ الرَّفِيْق

Wa anta ʿindaī niʿmath-ṭhabīb — wa anta ʿindī ḥusnur-rafiq
Engkau bagiku sebaik-baik dokter — dan engkau bagiku sebaik-baik teman

كُلُّ فَضْلٍ وُجُودُ لَدَيكْ — قَدْ فَازَ مَنْ يَزُورُ إِلَيكْ

Kullu faḍhlin wujūd ladaika — qad fāza man yazūru ilaika
Setiap keutamaan dan keberkahan ada padamu — sungguh beruntung orang yang mengunjungimu

اَنْتَ

Anta
Engkau

فَيَارَبِّ بِذَا الْحَبِيبْ — بَلِّغْنَا وَالصَّحْبِ الْجَمِيْع

Fa yā Rabbī bidzāl-ḥabīb — balliġnā wash-ṣhaḥbil-jamīʿ
Maka wahai Tuhanku, dengan kekasih ini — sampaikan kami dan seluruh sahabat

نَزُورْ إِلَى قَبْرِ الشَّفِيْع — وَالرَّوْضَةْ وَالْبَيْتِ الْعَتِيْق

Nazūr ʿilā qabrisy-syafīʿ — war-rawḍah wal-baytil-ʿatīq
Untuk mengunjungi makam pemberi syafa’at — dan Rawdah dan Baitul Haram

رَبِّ

Rabbī
Tuhanku