Anta daa`ii lilfalaah

اَنْتَ دَاعِى لِلْفَلَاحْ

اَنْتَ دَاعِى لِلْفَلَاحْ — يَانَبِىَّ مَا اَجْمَلَكْ

Anta dāʿī lil-falāḥ, yā nabīyyā mā ajmalaḵ.
Engkaulah yang memanggil kemenangan, wahai Nabi, betapa indahnya dirimu.

قَائِدُ الْغُرِّ الْمِلَاحْ — رَبُّنَا قَدْ كَمَّلَكْ

Qā-idul-ghurril-milāḥ, rabbunā qad kammalaḵ.
Pemimpin orang-orang putih yang bersinar, Tuhan kami telah menyempurnakanmu.

يَا حَبِيْبِي يَا مُحَمَّدْ — اَنْتَ لِي نِعْمَ الطَّبِيبْ

Yā ḥabībī yā Muḥammad, anta lī niʿmath-ṭhabīb.
Wahai kekasihku, wahai Muhammad, engkaulah dokter yang terbaik untukku.

رَبُّنَا الْعَالِي الْمُجِيبْ — بِالْبَهَاءِ قَدْ جَمَلَكْ

Rabbunal-ʿālīl-mujīb, bil-baha-i qad jamalak.
Tuhan kami yang Maha Tinggi dan Maha Mengabulkan doa, dengan keindahan Dia telah memikatmu.

عَبْدُكَ الْمَادِحْ يَقُولْ — يَمْدَحُ الْهَادِى الرَّسُولْ

ʿAbdukal-mādiḥ yaqūl, yamdaḥul-hādir-rasūl.
Hamba-Mu yang memuji berkata, memuji Nabi yang pembimbing.

يَرْتَجِى مِنْكَ الْقَبُولْ — مَدَّهُ مِنْ مَدَدِكْ

Yartājī minkal-qabūl, maddahu min madadik.
Dia berharap dari-Mu penerimaan, limpahkanlah bantuan-Mu kepadanya.

يَا اِمَامَ الْمُتَّقِيْن — يَا خِتَامَ الْمُرْسَلِينْ

Yā imāmal-muttaqīn, yā khitāmal-mursalīn.
Wahai Imam orang-orang yang bertakwa, wahai penutup para rasul.

سُدْتَ كُلَّ الْعَالَمِينْ — مِنْ نَبِيٍّ وَمَلَكْ

Sud ta kullal-ʿālamīn, min nabīyyin wa-malak.
Engkau telah menyelimuti seluruh alam, dari nabi dan malaikat.

صَلِّي يَا رَبِّي عَلىٰ — مَنْ بِهِ الْقَلْبُ انْجَلىٰ

Ṣhallī yā rabbī ʿalā, man bihil-qalbunjalā.
Berikanlah rahmat-Mu, wahai Tuhanku, kepada orang yang di dalamnya hati menjadi terang.

اَحْمَدُ تَاجُ الْعُلىٰ — حُبُّهُ قَلْبِي مَلَكْ

Aḥmadu tājul-ʿulā, ḥubbuhu qalbī malak.
Ahmad adalah mahkota yang tinggi, cintanya telah menguasai hatiku.