Allooh wassholaatul`alal mukhtar

اللهْ وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارْ

لِي بِرَجْوَاكَ يَا مَوْلاَىْ عِلْقَةْ قَوِيَّةْ

Lī bi-rajwāka yā mawlāy ‘ilqah qawiyyah
Aku memiliki hubungan yang kuat dengan harapan kepada-Mu ya Tuhanku

تَحْتَ بَابَكْ وَشُفْ لِي يَا رَبِّ نِيَّةْ

Taḥta bābak wa-syuf lī yā rabbī niyyah
Di bawah pintu-Mu, tunjukkanlah niatku ya Tuhanku

وَاَنْتَ يَارَبَّنَا تَعْلَمْ بِمَافِي الطَّوِيَّةْ

Wa-anta yā rabbana ta’lam bi-mā fīth-ṭhawīyyah
Dan Engkau ya Tuhan kami mengetahui apa yang ada di dalam hati

قَدَكْ دَارِي بِمَافِي الظَّاهِرِ وَالْخَفِيَّةْ

Qadak dārī bi-mā fīzh-ẓhāhiri wal-khafīyyah
Engkau mengetahui apa yang terlihat dan tersembunyi

وَإنْ عَصَيْنَا وَسِرْنَا فِي الطَّرِيْقِ الْعَكِيَّةْ

Wa-in ‘aṣhainā wa-sirnā fīth-ṭharīqil-‘akīyyah
Dan jika kami bermaksiat dan berjalan di jalan yang sesat

فَإِنَّ لَكْ جُوْد يَغْفِرْ ذَنْبَنَا وَالْخَطِيَّةْ

Fa-inna lak jūd yaghfir dzanbanā wal-khaṭhīyyah
Maka sesungguhnya Engkau memiliki kemurahan yang mengampuni dosa dan kesalahan kami

تَحْتَ بَابَكْ وَكُلَّ مِنَّكْ يَبْغَى عَطِيَّةْ

Taḥta bābak wa-kulla minnak yabghā ‘aṭhīyyah
Di bawah pintu-Mu, dan semua orang dari-Mu menginginkan pemberian

يَا اللهْ أُسْلُكْ بِنَا نَهْجَ الطَّرِيْقِ السَّوِيَّةْ

Yā Allāh usluk binā nahjath-ṭharīqis-sawiyyah
Ya Allah, tunjukkanlah kami jalan yang lurus

فِي طَرِيْقِ النَّبِي وَالسَّادَةِ الْعَلَوِيَّةْ

Fī ṭharīqin-nabiyyi was-sādatil-‘alawiyyah
Di jalan Nabi dan para pemimpin mulia

يَا مُجِيْبَ اسْتَجِبْ وَاعْجَلْ بِشَرْبَةْ هَنِيَّةْ

Yā mujībastajib wa’jal bi-syarbah haniyyah
Wahai Dzat yang mengabulkan doa, kabulkanlah doa kami dan berikanlah kami minuman yang menyegarkan

وَاصْلِحْ أَعْمَالَنَا يَا رَبَّنَا وَالطَّوِيَّةْ

Waṣhliḥ a’mālānā yā rabbana wath-ṭhawīyyah
Dan perbaikilah amal kami ya Tuhan kami, baik yang lahir maupun yang batin

وَاكْفِنَا رَبَّنَا شَرَّ الْهَوَىٰ وَالدَّنِيَّةْ

Wakfinā rabbana syarral-hawā wad-danīyyah
Dan lindungilah kami ya Tuhan kami dari keburukan hawa nafsu dan duniawi

وَإِنْ دَعَيْتَ أَهْلَ وِدَّكْ لِلْعَطَايَا السَّنِيَّةْ

Wa-in da’aita ahlal-widdak lil-‘aṭhāyās-saniyyah
Dan jika kamu mengundang orang-orang yang kamu cintai untuk pemberian yang mulia

إِذْ عَنَا مِثْلَهُمْ نَعْرِفْ حُقُوْقَ الْمَعِيَّةْ

Idz ‘anā mitslahum na’rif ḥuqūqal-ma’iyyah
Saat itu seperti mereka, kita mengetahui hak-hak persahabatan

فِي كَفْلِهُمْ وَمَعْهُمْ فِي الْجِنَانِ الْعَلِيَّةْ

Fī kaflihum wa-ma’hum fīl-jinānil-‘aliyyah
Dalam pemeliharaan mereka dan bersama mereka di surga yang tinggi

عِنْدَ طٰهَ النَّبِي الْمُخْتَارْ خَيْرِ الْبَرِيَّةْ

‘Inda Ṭhāhān-nabil-mukhtār khairil-bariyyah
Di sisi Nabi Thahā yang terpilih, sebaik-baiknya makhluk

بَخْتَنَا بِالنَّبِي هُوْ كَنْزُ نَاوَالْخَبِيَّةْ

Bakhtanā bin-nabi hu kanzu nawal-khabiyyah
Kami beruntung dengan Nabi, dia adalah harta karun yang tersembunyi

لِي تَعَكَّتْ تَجِيْ فِي الْحَالْ مِنُّهُ بَتِيَّةْ

Li ta’akkat tajī fīl-ḥāl minnuh batiyyah
Agar datang kepadaku dengan segera darinya sebuah rumah

وَإِنْ دَعَيْنَاهُ لِلْبَلْوَىٰ يُزِيْلُ الْبَلِيَّةْ

Wa-in da’aynāhu lil-balwā yuziilul-baliyyah
Dan jika kita memohonnya untuk ujian, dia menghilangkan kesusahan

وَأَلْفَ صَلُّوْا عَلَيْهْ إِنُّهْ بِمَامِ السَّرِيَّةْ

Wa-alf ṣhallū ‘alaihi innuh bi-māmis-sariyyah
Dan seribu shalawat atasnya, sesungguhnya dia adalah rahasia yang tersembunyi

tags: Allooh wassholaatul`alal mukhtar, Allah wassholaatul`alal mukhtarm, Alloh washolatul`alal mukhtar, Allah wasolatul`alal mukhtar